ATEROSKLEROZE - prijevod na Njemačkom

• Arteriosklerose
• von Atherosklerose

Primjeri korištenja Ateroskleroze na Hrvatski i njihovi prijevodi na Njemačkom

visoku dob, ateroskleroze u uobičajene vrste plovila,
das ältere Alter, die Atherosklerose in den Behältern des gewöhnlichen Typs,

srčanih bolesti osim ateroskleroze.
koronare Erkrankungen neben der Atherosklerose.

to nije za liječenje ateroskleroze.
es ist keine Behandlung von Atherosklerose.

srčanih bolesti osim ateroskleroze.
Herzerkrankungen neben der Atherosklerose.

oštećenja unutarnjeg sloja arterija zidova može okidač ateroskleroze.
kann eine Verletzung oder Schädigung der inneren Schichten der Arterienwände Trigger Atherosklerose.

1. stupnja ateroskleroze koja vodi do srčanih napada.
das erste Stadium von Gefäßverkalkung, was zu Herzinfarkten, Schlaganfällen führt.

kojih su najpoznatiji srčani udar, koronarna bolesti i također ateroskleroze.
altersbedingten Erkrankungen insbesondere Herzinfarkt, Herzerkrankungen und Atherosklerose zu helfen.

hemal zid ateroskleroze, moždanog krhkosti pucanje čekati za kardiovaskularne
hemal Wand Atherosklerose, Warte zerebrovaskuläre Versprödung Bruch für Herz-Kreislauf-

Dakle, ako„ribe” masti se spriječilo nakupljanje kolesterola i ateroskleroze, jer oni sadrže omega 3,6 masne kiseline,
Also, wenn„Fisch“ Fett verhindern, dass die Anhäufung von Cholesterin und Arteriosklerose, weil sie Omega 3,6 Fettsäuren enthalten,

vjerojatnost pojave i razvoja ateroskleroze, dijabetesa, značajno se smanjuje.
die Wahrscheinlichkeit des Beginns und die Entwicklung von Atherosklerose, Diabetes, deutlich reduziert wird.

poboljšanjem protoka krvi u srcu, te prevencijom ili obrtanjem ateroskleroze.
den Blutfluss zum Herzen verbessert und Arteriosklerose verhindert oder rückgängig macht.

sprečava razvoj ateroskleroze.
die Jugend verlängert und die Entwicklung von Atherosklerose verhindert.

sprečavanje ili poništavanje ateroskleroze.
der Verhinderung oder Umkehrung der Atherosklerose.

hipertenzije, ateroskleroze, imaju povišene razine kolesterola
Bluthochdruck, Atherosklerose, haben erhöhte Cholesterinwerte

Cissus quadrangularis može pomoći u zaštiti vašeg kardiovaskularnog sustava od prekomjernog soja, ateroskleroze, srca, napada,
Cholesterin im Körper kann Cissus quadrangularis helfen, Ihr Herz-Kreislauf-System vor Überbelastung, Atherosklerose, Herzinfarkt, Schlaganfällen

liječenju povećanog rizika od ateroskleroze i ranih srčanih bolesti,
die Behandlung des erhöhten Risikos von Atherosklerose und frühen Herzkrankheiten bei Kindern

fokus je uvijek na čuvanje stvari rukovanje i sprječavanje ateroskleroze do točke gdje je može izazvati ozbiljne zdravstvene probleme.
ein gesünderes Leben zu führen, der Fokus liegt immer auf Dinge überschaubar zu halten und die Verhinderung von Arteriosklerose bis zu dem Punkt wo es schwerwiegende gesundheitliche Probleme auslösen können.

Najviše neugodna komplikacija- ateroskleroza.
Die unangenehme Komplikation- Atherosklerose.

Špinat puder može spriječiti osteoporoza, ateroskleroza i hipertenzija.
Spinatpulver kann Osteoporose, Arteriosklerose und Bluthochdruck vorzubeugen.

Je opsežno se upotrebljava za liječenje bolesti krvnih žila kao što je ateroskleroza i hiperlipidemije.
Es wird weitgehend für die Behandlung von Blutgefäßerkrankungen, wie Atherosklerose und Hyperlipidämie.