Primjeri korištenja Američkih dolara na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
to se povećava za 5 milijuna američkih dolara.
si incrementa Zamislite da sam upravo sada svakome od vas dala tisuću američkih dolara- dakle 10 svježih novčanica od sto dolara. .
Immaginate che proprio ora dia a ciascuno di voi mille dollari americani-- 10 bigliettoni da cento.Za ažuriranje autoradio s originalnim priborom bi koštati najmanje 450 američkih dolara, tako da je to vrlo lijepo i jeftino rješenje.
Per aggiornare l'autoradio con gli accessori originali costerebbe almeno 450 Dollari USA, quindi questa era una soluzione molto elegante e conveniente.Naši direktori su pristali na početni kredit od 50 milijuna nizozemskih guldena… 2 milijuna vaših američkih dolara… sa posebnom kamatnom stopom od 5 posto.
I nostri direttori hanno concordato un prestito iniziale di 5 milioni di fiorini olandesi… 2 milioni dei vostri dollari americani.U urbanim područjima visokoobrazovani imaju početnu plaću od oko 400 američkih dolara mjesečno, dok je prosječna stanarina preko 500 dolara. .
Nelle aree urbane, i laureati iniziano con un primo stipendio di circa 400 dollari statunitensi al mese, quando l'affitto medio è superiore a 500.
Travis je spreman zaboraviti to zauvijek za naknadu od 50 američkih dolara.
Travis e' disposto a tenere per sempre segrete queste informazioni al modico prezzo di 50 dollari americani.imao je svotu u iznosu od 23 milijuna američkih dolara, koju je čuvao od vođa pobunjenika tijekom rata.
mio padre possedeva la somma Svi iznosi veći od dvadeset tisuća američkih dolara($20.000) isplaćivat će se svakih 30 radnih dana sve dok se ne isplati cijeli iznos isplate.
Tutti gli importi superiori a ventimila dollari statunitensi(20000$) saranno pagati ogni 30 giorni lavorativi fino al raggiungimento dell'intero importo del prelievo.Mi, zapadne zemlje donatori afričkom smo kontinentu u posljednjih 50 godina dali dva trilijuna američkih dolara.
Noi paesi donatori occidentali abbiamo dato al continente africano 2 trilioni di dollari americani negli ultimi 50 anni.Sretno ti s pronalaženjem banke ovdje koja će imati dva miliona Američkih dolara u malim novčanicama.
Facile trovare qui una banca con 2 milioni di dollari americani in piccolo taglio.Slažete se da je maksimalan iznos koji možete isplatiti dvadeset tisuća američkih dolara($20.000)(ili ekvivalentan iznos u EUR ili GBP) svakih 30 radnih dana.
L'utente accetta che l'importo massimo che è autorizzato a prelevare sia di ventimila dollari statunitensi(20000$) ogni 30 giorni lavorativi(o l'importo equivalente in euro o in sterline britanniche).Vrijedna je više od 91 milijardu američkih dolara godišnje, a samo u Brazilu,
Valgono più Stockholm International Peace Research Institute ruski godišnji vojni proračun iznosi oko 90,7 milijardi američkih dolara u 2014. čime je treci u svijetu prve su SAD sa 682,3 milijarde.
Il bilancio 2014 delle spese militari del governo russo è stato 
U članku 74. bila je određena naknada ratne štete koju se Italija obvezala platiti: Jugoslaviji je trebalo biti plaćeno 125 milijuna američkih dolara, Grčkoj 105 milijuna,
Con i trattati Najveća kupnja američkih dolara u povijesti 1976. bila je kada je zapadnonjemačka vlada ostvarila akviziciju gotovo 3 milijarde dolara,
Il più grande acquisto di dollari statunitensi nella storia del 1976 è stato quando il governo tedesco ha acquisito l'acquisizione To će biti tri američka dolara.
Sono tre dollari americani.Dat ću ti… dva američka dolara.
Ti daro'… due dollari americani.Napomena: Cijene su izražene u Američkim dolarima, vrijednosti iz 1964.
Costi Note: il costo è espresso in dollari statunitensi del 1960.U Američkim dolarima.
In dollari americani.Svi su podatci izraženi u američkim dolarima.
Gli incassi sono espressi in dollari statunitensi.
