Primjeri korištenja Bebom na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Što radiš s mojom bebom?
Che fate col mio piccolo?Jeli se vraćala gospođa Heisner s bebom i palicom?
La signora Heisner si e' rifatta vedere col bebe' e la mazza?To što je doma s bebom je Ellie dovelo na ivicu ludila.
Restare a casa con la bimba ha fatto un po' impazzire Ellie.Da se uselim i pomognem joj s bebom.
Trasferirmi ed aiutare con la piccola.Hoćeš li mi pomoći s bebom,?
Mi aiuti con la bimba?Pa, Ti ćeš se morati ga zauzimaju s bebom tamo.
Beh, dovrete vedervela con la piccoletta laggiu.Samo su išli na ronjenje sa bebom morske vidre.
Era snorkeling con un cucciolo di lontra.Sigurno je teško biti na turneji s bebom, pa ti treba biti udobno.
Andare in giro con una bambina non dev'essere semplice, quindi dovresti essere comodo.Misliš da si tako savršena sa svojom novom bebom i malim stanom.
Ti credi così perfetta con la tua bambina nuova e il tuo buco d'appartamento.Napijanje pred bebom. Novi svakidašnji zakon?
Bere davanti a una bambina, nuovo record negativo?Kako ću da živim sa bebom i bez jebenog muža?
Come farò a vivere con un bambino e senza Učenje pisama s bebom može biti od rane dobi- 2-3 godine.
Imparare lettere con un bambino può essere sin dalla tenera età- 2-3 anni.S drugom bebom, sumnjam da ću moći biti medicinska sestra neko vrijeme.
Con un altro bambino non credo che potro' fare l'infermiera a tempo pieno.Ono spanjolsko mjesto sa bebom u njihaljki?
Quel posto spagnolo con una culla nel mezzo del ristorante? Non te lo dico?Znaš što dolazi s tom bebom?
Sai, col bambino che sta arrivando?Misliš osim tom bebom u trbuhu?
Intendi dire oltre al bambino… nel tuo grembo?I tvojom bebom?
Osjećaš li povezanost s njegovom bebom?
Ti senti legato a quel bambino la'?Nije zdravo živjeti s bebom i raditi pored vatre.
Non fa bene vivere con una bambina e lavorare con un fuoco.Bila je sa malom bebom.
Era con una bambina piccola.
