FIGLIA - prijevod na Hrvatskom

kćerka
figlia
dijete
bambino
figlio
bambina
figlia
ragazzo
ragazzino
piccolo
bimbo
ragazzina
bimba
kcer
figlia
fíglía
kcerka
figlia
kčer
figlia
kćer
figlia
bambina
bebu
bambino
bambina
piccolo
figlio
bimbo
neonato
baby
bimba
figlia
bebè
djevojčicu
bambina
ragazza
ragazzina
femmina
bimba
piccolina
figlia
femminuccia
piccola
dete

Primjeri korištenja Figlia na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Fu assassinato. Lei volo' in America con sua figlia.
Ubili su ga, a onda je pobjegla u Ameriku s njihovim djetetom.
Ho una figlia della tua eta'.
Imam curicu oko tvojih godina.
Poi sei andata via e hai avuto questa splendida figlia, Maggie.
A ti si dobila tu- tu prelijepu djevojčicu, Maggie.
Quindi e' figlia loro?
Znači ona je njihovo dete?
Dovra' dire a Peter che uccidero' sua figlia se non mi contattera.
Neka kaže Peteru da ću ja ubiti vašu bebu ukoliko me ne kontaktira.
Uno dei miei preferiti e' quando Mary, la figlia, trova un lavoro part-time.
Jedna od mojih omiljenih je kad kcerka Mjeri nalazi part-time posao.
Lui e sua figlia.
On i njegova kčer.
Con una moglie e una figlia.
Sa ženom i djetetom.
Se vuoi rivedere tua figlia, ridammi i miei soldi.
Ako želiš opet vidjeti svoju curicu, vratit ćeš mi moj novac.
Per tua figlia.
Za tvoju djevojčicu.
E non posso neppure permettermi di salvare mia figlia.
A ja ne mogu da priuštim da spasem ni sopstveno dete.
Io ho avuto nostra figlia, idiota!
Imala sam našu bebu, seronjo!
Mio padre deve un favore a uno, che ha la figlia che suona l'arpa.
Moj tata duguje nekom tipu… A kcerka tog tipa svira harfu.
Ryan, se dovessi scegliere qualcuno per mia figlia, saresti tu.
Ryane, da sam morao nekoga birati za moju kčer, to bi bio ti.
Guardala in questo modo… avrai piu' tempo da passare con tua figlia.
Gledaj to ovako, moći ćeš provoditi vrijeme sa svojim djetetom.
Io avevo una figlia che ti somigliava tanto.
Ja sam imala curicu koja je izgledala poput tebe.
Lacey avessero una figlia e la chiamassero Pepe.
Lacey dobili bebu, i nazvali je Pepper.
ha cercato di affogare la loro figlia.
Lance… Pokušao je utopiti njihovu djevojčicu.
Non sono altro che un'umile donna, e vostra figlia.
Da sam ja ponizna žena i vaše dete.
Matias per tua figlia.
Matias za tvoju kčer.
Rezultati: 17982, Vrijeme: 0.8324

Top rječnik upiti

Talijanski - Hrvatski