BORBA - prijevod na Talijanskom

lotta
borba
se bori
bitka
hrvanje
ratu
tučnjavu
tuča
battaglia
bitka
borba
boj
rat
battle
bici
bojištu
combattimento
borbi
bitku
borbene
tuče
dvoboj
se bori
tučnjavi
combat
combattere
boriti
voditi
ratovati
uzvratiti
rat
u boj
borbe
tući
bitku
oduprijeti
guerra
rat
borba
ratne
ratovanje
bitku
incontro
sastanak
susret
borbu
meč
upoznam
okupljanje
sretnem
utakmicu
upoznajem
sastati
rissa
tučnjavi
tuča
borbi
svađa
tučom
litigio
svađa
borba
sukob
prepirku
se posvađali
tučnjave
lite
svađa
borba
tuča
prepirka
tučnjavu
sukob
se posvađali
colluttazione
borba
se borili
tučnjave
BORBI
lo scontro
duello
conflitto

Primjeri korištenja Borba na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Borba s Nikolaiem kada je Frankie stradao.
La rissa con Nikolai, quando hanno ucciso Frankie.
Ovo je bila tvoja borba, kardinale. Sada je moja!
Era la sua guerra, ora è la mia!
to je borba!
è un combattimento!
Ali ovo je i naša borba.
Ma questa è anche la nostra battaglia.
Ivot je borba.
La vita è una lotta.
Znao sam naša borba je nesporazum.
Sapevo che il nostro litigio era solo un'incomprensione.
Borba u zaljevu se nastavlja.
Lo scontro nella Baia e' ancora in corso.
Vojnička borba,?
Rissa di militari?
Borba gotova!
Incontro finito!
Ovo je moja borba!
è la mia guerra.
To je i njihova borba.
E' anche la loro battaglia.
Ovo nije borba. Ovo je pogubljenje.
Questo non è un combattimento è un'esecuzione.
Nije to moja borba.
Non è la mia lotta.
Borba mačaka!
Lite tra gatti!
I tu je borba u kostimima ovdje u Madison square garden.
E c'e' una rissa morbidosa qui al Madison Square Garden.
Ali borba o putovanju nije o putovanju.
Ma il litigio sul viaggio non riguardava il viaggio.
Sva ljudska borba je u osnovi simbolična.
Lo scontro tra uomini è… prettamente simbolico.
To je bila borba za titulu.
Era un incontro per il titolo.
Trupe čekaju da im se vratim, a ovo nije moja borba.
Le truppe aspettano il mio ritorno e questa… non è la mia guerra.
Bilo kako bilo, bit će to sjajna borba.
Comunque sia, sara' un combattimento magnifico.
Rezultati: 2758, Vrijeme: 0.1235

Borba na razlicitim jezicima

Top rječnik upiti

Hrvatski - Talijanski