Primjeri korištenja Rissa na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Il Calabrone Verde e l'autista in una rissa con una gang di South Central.
Zeleni Stršljen i njegov vozač u tučnjavi s članovima bandi u South Centralu.La cena di Natale e' una grande rissa.
Li hanno arrestati per rissa, quindi Duke Street potrebbe non avere tenuto i vestiti.
Uhitili su ga zbog tučnjave, možda im nisu uzeli odjeću.Abbiamo una rissa nella cella D.
Imamo tuču u ćeliji D.Rissa in un bar, ma non importa.
Predire una rissa in un locale e' come predire un pianto ad un matrimonio.
Rissa nella mensa!
Siete mai stati in una rissa con una papera?
Il signor Infeld aveva partecipato ad una rissa.
Infeld sudjelovao je u tučnjavi.Ha scatenato una rissa e Billy ha dovuto buttarlo fuori.
Započeo je tuču i Billy ga izbacio vani.Rissa in corso, mandate la polizia.
Tučnjava u tijeku, pošaljite policiju.In ospedale, dopo la rissa.
U bolnici, poslije tučnjave.Per cosa? Una rissa?
Za što, tučnjavu?Questa rissa di cui ho sentito parlare,
Ova tuča o kojoj sam čuo- ne želimDecisamente il prete che vorrei avere dalla mia parte in una rissa coi coltelli.
Svećenika kakvog bih željela na mojoj strani u borbi noževima.Dopo la rissa sono tutti andati via.
Nakon tuče su se razišli.Rissa in un bar?
Tučnjava u baru?Chiamo per denunciare una rissa appena cominciata al Prohibition.
Prijavio bih tuču koja je upravo započela u" Prohibiciji". To je kafić.Nessuno a scuola ha notato niente di strano fino alla rissa.
Nitko u školi nije vidio ništa čudno sve do tučnjave.Ma perche' sei stato coinvolto in una rissa?
Zašto si se upustio u tučnjavu?
