BORBU - prijevod na Talijanskom

lotta
borba
se bori
bitka
hrvanje
ratu
tučnjavu
tuča
battaglia
bitka
borba
boj
rat
battle
bici
bojištu
combattimento
borbi
bitku
borbene
tuče
dvoboj
se bori
tučnjavi
combat
combattere
boriti
voditi
ratovati
uzvratiti
rat
u boj
borbe
tući
bitku
oduprijeti
incontro
sastanak
susret
borbu
meč
upoznam
okupljanje
sretnem
utakmicu
upoznajem
sastati
guerra
rat
borba
ratne
ratovanje
bitku
rissa
tučnjavi
tuča
borbi
svađa
tučom
scontro
borbu
sukob
bitku
sudar
okršaj
obračun
pucnjavi
litigare
svađati
boriti
raspravljati
borbu
tući
prepirati
svadjati
tučem
match
utakmica
meč
borbu
usporedi
duello
lite
conflitto

Primjeri korištenja Borbu na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Jedan od susjeda je čuo borbu i zvao policiju.
Uno dei vicini ha sentito una rissa ed ha chiamato la polizia.
A kako misliš da ce to uticati na sledecu borbu Džeksonove?
E come pensi che influira' sul prossimo incontro della Jackson?
A mi skriveni i naoružani za borbu idemo u njihovo područje.
E ora, eccoci qui, armati per la guerra e diretti verso il territorio tzenkethi.
Budale. Našu borbu su pretvorili u festival!
Pensano che il nostro duello sia una festa!
Čuli smo borbu i nekoga su odvukli.
Abbiamo sentito la lite e qualcuno portato via.
Ne želim to pretvara u borbu.
Non voglio che si arrivi allo scontro.
Ili oni uci u borbu.
O finirebbero col litigare.
Znam da si izgubio prvu borbu.
Ho sentito che hai già perso il primo match.
Zvučiš kao da želite borbu.
Pare che tu stia cercando una rissa.
Ne bi bila moj izbor za prvu borbu, ali Sally je dobar menadžer.
Non avrei scelto quell'avversaria per il primo incontro, ma Sally è bravo.
Troje vas neće pobijediti ovu borbu.
Voi tre non vincerete questa guerra.
Da smo obojica tražili borbu poslije obiteljske smrti.
Che entrambi abbiamo cercato il conflitto dopo la morte della famiglia.
Kad klub izgubi borbu, on izgubi slavu.
Quando un club perde un duello, perde anche punti della sua popolarità.
Ušao sam u borbu palicom s nekim po imenu Kitty.
Sono finita in una lite con il bastone con qualcuno di nome Kitty.
Imamo municije za jednu borbu.
Abbiamo munizioni per un solo scontro.
Oni čuo borbu.
Li hanno sentiti litigare.
Hajde, oe. Pusti ih da nastave svoju borbu.
Dai papà, lascia che continuino il loro Match.
Nisam još upoznao SEAL-a koji nije volio dobru borbu.
Non ho mai conosciuto un seal cui non piaccia una bella rissa.
Rekao je da je pomagao svoga brata vlak za veliki borbu.
Diceva di aver aiutato il fratello ad allenarsi per il grande incontro.
Previše si važan za ovu borbu.
Sei troppo importante, in questa guerra.
Rezultati: 1990, Vrijeme: 0.1071

Borbu na razlicitim jezicima

Top rječnik upiti

Hrvatski - Talijanski