BRADOM - prijevod na Talijanskom

• barba
• brad
• mento

Primjeri korištenja Bradom na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

I takvom bradom.
E con quella barba spelacchiata.

Ali sa bradom.
Con una barba si.

Možete li bradom dotaknuti prsa?
Puo' toccare col mento il petto?

On je momak s bradom kojeg sam vidio ispred Devilleovog ureda.
E' il tipo con la barba che ho visto fuori Deville's.

S tom bradom izgledao je kao francuski vojvoda!
Con quel pizzetto pareva un duca di Parigi!

prijateljski nastrojen čovječuljak sa bradom.
un ometto amichevole con la barba.

Uvijek sam te zamisljao sa bijelom bradom.
Ti ho sempre… immaginato… con una barba bianca.

Olga Petrovka glavom i bradom.
Olga Petrovka in carne e ossa.

glavom i bradom.
in carne e ossa.

Žena s bradom dugom 15 cm?
Una donna con trenta centimetri di barba?

Ono što sam čula, neki tip sa bradom je uzeo taj čip.
Ho sentito dire che l'ha preso un ragazzo con la barba.

Bill McCoy, glavom i bradom.
Bill McCoy, in carne e ossa.

Rosie Riveter glavom i bradom?
Una Rosie la Rivettatrice in carne ed ossa?

Bruce se pojavio sa Grizzly Adamsovom bradom!
Bruce si è presentato con una barba da talebano!

Jason Stiles, glavom i bradom.
Jason Stiles, vivo e vegeto.

Ti si siguran," rekao je čovjek s crnom bradom.
Sei sicura", disse l'uomo con la barba nera.

Vajat Erp, glavom i bradom!
Wyatt Earp in carne e ossa!

Snake Plissken, glavom i bradom.
Snake Plissken, in carne ed ossa.

Vincent Savino glavom i bradom.
Vincent Savino, in carne e ossa.

I evo ga pederčina glavom i bradom sa gornje zapadne strane.
Ed ecco qui il Sig. Gay Pride dell'Upper West Side in persona.