CIKLUSA - prijevod na Talijanskom

• ciclo
• cycle
• cicli

Primjeri korištenja Ciklusa na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Ako još uvijek neće biti kontakta sljedećeg ciklusa, istražiti ćemo to.
Se non ci sarà ancora alcun contatto per il prossimo ciclo, approfondiremo.

Shvataš li da nisam čak ni videla -drugog Luxanca 9 ciklusa?
Ti rendi conto che non ho più incontrato… un altro luxan da nove cicli?

Pa, prije trećine ciklusa moj šatl je bio sigurno ukrcan na Moyi.
Beh, il mio modulo era a bordo di moya un terzo di ciclo fa.

Samo je dio ciklusa života.
E' solo parte del cerchio della vita.

Prije početka ciklusa iako, te bi trebao kliknite ovdje kako bi saznali kako bi se izbjeglo opasne nuspojave koje dolaze s njim.
Prima di iniziare un ciclo però, si dovrebbe Clicca qui per scoprire come evitare gli effetti collaterali pericolosi che vengono con esso.

Čak i ako se ukloni potpuno izraslina nakon prvog ciklusa liječenja ne uspije,
Anche se si rimuove completamente wen dopo il primo ciclo di trattamento fallisce,

Ako koristimo npr. JQuery ciklusa ili Carousel animirati sliku područje onda ne možemo dobiti lijepo funkcionalnost Uredi prevođenje raditi.
Se usiamo ad esempio JQuery Cycle Carousel o per animare una zona dell'immagine, allora non possiamo ottenere la funzionalità bella traduzione Modifica al lavoro.

Tipično trajanje jednog ciklusa je oko osam tjedana
La durata tipica di un ciclo è di circa otto settimane

li vam je potreban PCT(blog nakon ciklusa liječenja) za Anavar.
avete bisogno di un PCT(articolo Trattamento Cycle) per Anavar.

trebali biste rezervirati ovaj spoj za svoje rezanje ciklusa.
si dovrebbe riservare questo composto per i vostri cicli di taglio.

U odraslih žena estrogen odgovoran je za menstrualnog ciklusa, stanje endometrija maternice,
Nelle donne adulte estrogeni è responsabile per il ciclo mestruale, lo stato dell'endometrio uterino,

U vívosmart 4-a sofisticirane alate za praćenje može pratiti sve, od svoje razine kisika u krvi i VO2max svojim spavanja ciklusa i razina stresa.
Sofisticati strumenti di monitoraggio L'vívosmart 4 del grado di monitorare tutto da livelli di ossigeno nel sangue e VO2 max per i cicli di sonno e livelli di stress.

pogotovo nakon mnogo ciklusa koji su završili katastrofom.
in particolare dopo molti cicli che si sono conclusi in catastrofi.

Ovi efekti također možete spriječiti osobu iz dnevnog života kao potpuno moguće za vrijeme između ciklusa, dok Trenorol ima nuspojave nakon glomaznost ciklusa.
Questi effetti possono anche impedire ad una persona da vivere la vita pienamente quanto possibile durante il tempo tra i cicli, mentre Trenorol non ha effetti collaterali dopo un ciclo di massa.

a od 1924 počeo 77-og ciklusa.
dal 1924 iniziato il 77 ° ciclo.

Samo sam čuo da se krio na Valdonu nekoliko ciklusa, ali svi se kriju.
No. Ho sentito dire che da qualche ciclo si nasconde su valldon,- ma tutti si nascondono qui.

Prošlo je skoro 150 ciklusa od kada od kada sam nešto osjećala prema nekom na način na koji ti osjećaš prema njoj.
Sono 15o cicli che non… non provo per qualcuno quello che tu provi per lei.

Zato je moj tim uzeo petodnevnu vrijednost uzgoja, tipičnog uzgojnog ciklusa za nas, i sažeo ju u vremenski interval od 15 sekundi.
Perciò il mio gruppo ha ripreso cinque giorni di crescita, di un tipico ciclo di crescita, e lo ha condensato per noi in quindici secondi.

Neki od njih se nalaze u okviru velikog ciklusa pjesama o Kralju Arthuru i njegovom dvoru.
Alcuni di essi sono collocati all'interno di un ciclo di poemi che celebrano la corte di Re Artù.

Trends ciklusa mogu se često tijekom razdoblja od dijeta
Una lattina di ciclo tren è spesso un periodo di dieta