Primjeri korištenja Danom na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
idem na zabavu s Danom, nisi me morala poniziti.
andassi alla festa con Dan, non serviva umiliarmi.Bilo nekim radnim danom, vikendom i više za vrijeme Vašeg boravka dugo….
Se alcuni giorni della settimana, week-end e durante il vostro soggiorno piÃ1 lungo.Najčešće je to sezonsko razdoblje povezano s kratkim svjetlosnim danom.
Bila sam sretna sa Cyom i Danom.
Ovaj datum je proglašen danom Pulaprometa.
Questa data è proclamata la giornata della Pulapromet.Propustio sam to sa Chloe i Danom, zar ne?
Me lo son perso, con Chloe e Dan, no?Radno vrijeme: svakim danom od 10 do 22 sata.
Orario di apertura: tutti i giorni 10-22 ore.To je ono to ga čini prvim danom.
E' questo che lo rende il primo giorno.oživljavanju djetinjstvo s danom sankanje.
rivivere la tua infanzia con una giornata di slittino.Vidi možeš li ga povezati s Danom i Craigom.
cerca di trovare legami con Dana e Craig.Volio bih da je više možemo učiniti da bi se s Danom.
Vorrei poter fare di piu' per aiutarvi con Dan.Elise je totalno poludjela i svakim danom je sve gora.
Elise è un disastro, cazzo. Ogni giorno diventerà sempre peggio.nadam se, savršenim danom ispred nas.
spero, con una giornata perfetta davanti.Dobra vijest je bila da sam imao spoj s Danom Caldwell.
La buona notizia era che avevo un appuntamento con Dana Caldwell.On je slab i svakim danom sve slabiji.
E' debole, e diventa più debole ogni giorno.Radije bih se počastila danom u obiteljskom krugu.
Preferirei passare una giornata in famiglia.Ne brini o tome. Ja ću ići osobno razgovarati s Danom.
Non preoccuparti, ci parlo io con Dana.Zavrsimo sa tvojim danom ok. Znas?
Andare avanti con la tua giornata, sai?Ne, razgovarao sam s Danom.
No, ho parlato con Dana.Nazovite to lošim danom u uredu.
Chiamatelo una brutta giornata in ufficio.
