DAVY - prijevod na Talijanskom

• davy
• davey
• davie

Primjeri korištenja Davy na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Mislite li da je Gemma, rekao je Davy je tata da će obojica lagali?
Crede che Gemma abbia detto al padre di Davy che entrambe avevate mentito?

dva nova nastavka u boji: Davy Crockettova vratolomna utrka
in due film cinematografici: Le avventure di Davy Crockett e Davy Crockett

Davy Kraft, prodajni inženjer tvrtke LGH Belgium,
Davy Kraft, sales engineer presso LGH Belgium,

Ali Martha i Davy vole otići odavde
Ma Martha e Davy adorano andare a giocare con Kayla

Dr. Alex Falconer iz Davy Instituta za kliničku medicinu,
il dottor Alex Falconer dell'Istituto Davy di Medicina Clinica,

moraš je oprati kao da Davy Jones dolazi po tebe." Došao je sigurno po ovog jadnika.
lo devi pulire come se Davy Jones ti stesse addosso.

Volte, čak ni njegov mecena Sir Humphry Davy, ujedinio elektricitet
neppure il suo grande mecenate Sir Humphry Davy a fare dell'elettricità

ovisnost o kockanju i mlade su dobili dozu službenih kontrola u prethodnim maned kad Galway bacio zvijezda Davy Glennon govorio na nacionalnoj televiziji o„trag” našao se nakon sakriti kronične Kockanje navika u osam godina.
giovani hanno ricevuto una dose di controlli ufficiali in criniera precedente quando Galway ha gettato la stella Davy Glennon ha parlato alla televisione nazionale per il"solco" si trovò dopo una pelle una malattia cronica gioco d'azzardo abitudine in otto anni.

Zahvali Davyju Crockettu.
Ringrazi Davy Crockett.

Koliko znaš o Davyju Jonesu?
Che cosa sai di Davy Jones?

Čuli ste za Davyja Jonesa?
Avete sentito parlare di Davy Jones,?

Izazivam Davyja Jonesa.
Io sfido Davy Jones.

To isključuje Davyja Sharpa.
Presumo che cio' escluda Davy Sharp.

Trebali bi biti na brizi Davyja Jonesa.
Dovrebbe occuparsene Davy Jones.

gospodine Davyja.
signor Davy.

Pozdravi mi Davyja Jonesa.
I miei ossequi a Davy Jones.

Svoj pokus je izdao prije pokazivanja Wollastonu i Davyu, što je završilo njegovim povlačenjem iz područja elektromagnetizma na nekoliko godina.
Faraday pubblicò i suoi risultati senza riconoscere il suo debito verso Wollaston e Davy, e la controversia che ne seguì provocò il ritiro di Faraday dalla ricerca elettromagnetica per alcuni anni.

pretvori dupe glodavca u kapu Davyja Crocketta.
trasforma il culo di quel roditore in un cappello alla Davy Crockett.

Otkrića danskog kemičara pod imenom Hans Christian Ørsted potaknula su Davyja i Wollastona da 1821. pomoću Ørstedovog elektromagnetizma pokušaju konstruirati električni motor, no u tome nisu uspjeli.
Nel 1821, poco dopo che il fisico e chimico danese Hans Christian Ørsted aveva scoperto il fenomeno dell'elettromagnetismo, Davy e lo scienziato britannico William Hyde Wollaston tentarono senza successo di progettare un motore elettrico.

Humphrey Davyju, koji je, bar ja tako sumnjam, braneći beskorisne eksperimente njegovog štićenika,
Humphrey Davy, il quale, immagino, in difesa degli inutili esperimenti del suo pupillo,