DOVEDI - prijevod na Talijanskom

• porta
• chiama
• prendi
• porti
• venire
• fai
• qui
• portare
• prendete
• porterai
• chiami
• portate
• chiamare
• chiamate

Primjeri korištenja Dovedi na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Idi u selo, dovedi policiju i koga god još možeš naći.
Vai al villaggio, prendi la polizia e chiunque riesci a trovare.

Oh, i, Davide, dovedi i nju ako hoćeš.
Oh, David, porta anche lei, se ti va.

Idi ga pronađi i dovedi natrag!
Che facciamo ora?- Lo vai a cercare e lo riporti qui!

Nazovi Lokera i Reynoldsa i dovedi ih ovdje.
Voglio che tu chiami Loker e Reynolds e li fai venire qui.

Dovedi ovamo i prevoditelja!
E fai venire qui un interprete,!

Dovedi svog oca.
Chiama tuo padre.

Dovedi žene i djecu.
Prendi donne e bambini.

Ti dovedi Bishopa, ja ću dovesti Chumhum.
Tu porti Bishop, io porto Chumhum.

Ferg, dovedi Treya u moj ured.
Ferg, porta Trey nel mio ufficio.

majku i sina dovedi. Da li razumiješ?
i figli devono essere qui.

Požuri, dovedi tu djecu!
Presto! Prendete i bambini!

Rejna, idi kod mene i dovedi Carlija ovamo, na sigurno.
Raina, devi andare a casa mia… e portare Charlie qui, al sicuro.

Dovedi Harolda ovdje,
Fa' venire qui sotto Harold,

Dovedi Rogera bliže.
Fai avvicinare Roger.

Brace… dovedi dvije kočije.
Brace… chiama due carrozze.

Drugi, dovedi drugog.
L'altro, prendi l'altro.

Dovedi me do Reagana sigurno,
Mi porti al Reagan per mezzogiorno,

Riješi se ove stoke i dovedi koga god smatraš dobrim za posao.
Liberati di loro e porta chiunque ritieni adatto.

Dovedi ga živog.
Prendetelo vivo.

Na jesen dovedi Žgolji pet konja.
In autunno, porterai 5 cavalli a Skinny.