FUNTI - prijevod na Talijanskom

• sterline
• chili
• libbre
• lire
• sterle
• scellini
• chilo
• sterlina

Primjeri korištenja Funti na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Sjećam se kad sam prvi put klupa pritisne 225 funti.
Mi ricordo la prima volta che ho panchina premuto 225 sterline.

8 inča i 150 funti.
5.8 piedi, 150 libbre.

Vrijedi nekoliko funti na intraweb.
Vale qualche sterlina sul web.

Ja sam stavio na nekoliko funti, u redu?
Ho messo su qualche chilo, ok?

Duguješ mi sto funti.
Mi devi cento sterline.

ima oko 160 funti.
direi che sia circa 160 libbre.

Dao joj je par funti da bude zadovoljna.
Le ha dato qualche sterlina per tenerla buona.

Stoga je idealno izgubiti nekoliko funti zdravih.
Pertanto, è ideale per perdere qualche chilo sano.

Malo manje od sto tisuća funti.
Poco meno di 100 mila sterline.

Kugla ne bi mogla da bude teža od pet funti.
La palla non poteva pesare piu' di 5 libbre.

Sam prestrašena ovo reći, dame, ali možda ćete morati proliti nekoliko funti.
Mi dispiace dirlo, signore, ma dovete perdere qualche chilo.

Sedam… tisuća funti.
Sette… mila sterline.

Dobro, ali bolje oduzimati par funti za ovu haljinu.
Va bene, ma sara' meglio che tolga qualche chilo per colpa del camicione.

Funti Njihov osnovni dizajn ostao vrlo slični u cijeloj.
Libbre, il loro disegno di base è rimasta del tutto simili in tutto il.

Ovo je tisuće i tisuće funti.
Sono migliaia di migliaia di sterline.

kalibracija u kilogramima/ funti.
calibrazione in chilogrammi/ libbre.

Pet tisuća funti.
Cinquemila sterline.

Sada, što se tiče tih tisuću funti.
Ora, per quanto riguarda le mille sterline.

Daje nam tisuću funti.
Sborsera' mille sterline.

Posudi mi nekoliko funti do utorka. Potpuno sam švorc.
Prestami qualche scellino fino a giovedì Sono completamente al verde.