GIHT - prijevod na Talijanskom

• gotta

Primjeri korištenja Giht na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Reče dr. Malleson kako niti jedno drugo mjesto neće biti dobro za giht g. Allena.
Il Dott. Malleson ha detto,"Nessun altro posto farebbe così bene per un malato di gotta come il signor Allen.

Zdravstvo Recenzija: giht je bolno stanje koje nastaje kada tjelesni otpad proizvod mokraćne kiseline pohranjen kao igličastih kristala na zglobovima i/ili mekim tkivima.
Recensione di assistenza sanitaria: la gotta è una condizione dolorosa che si verifica quando l'acido urico corporee prodotto di scarto è depositato come cristalli aghiformi delle articolazioni e/o dei tessuti molli.

koja se očituje u Lesch-Nyhanovom sindromu Giht se obično pojavljuje u kombinaciji s drugim zdravstvenim problemima.
il deficit di ipoxantina-guanina fosforibosiltransferasi comune nella sindrome di Lesch-Nyhan, sono condizioni complicanti la gotta.

ugljikohidrata što uzrokuje mnogo nasljednih bolesti kao dijabetes, giht, bubrega kamenje,
carboidrati che provoca un sacco di malattie ereditarie come il diabete, gotta, calcoli renali,

ulkus i giht.
ulcere e gotta.

abnormalni spojevi pri rođenju(kongenitalne anomalije), giht, dijabetes, i drugih poremećaja hormona.
giunti anormale alla nascita(anomalie congenite), gotta, diabete, e disordini ormonali.

preporucuje Kombucha gljivu kao"vrlo ucinkovit lijek za arteriosklerozu, giht i crijevnu deficijenciju".
raccomanda il fungo Kombucha come un"rimedio molto efficace per l'arteriosclerosi, la gotta e la deficienza intestinale".

Giht napada potaknuta nedavnim operacije vjerojatno su povezani s promjenama u tijelu ravnotežu tekućine u bolesnika privremeno prekinuti normalne oralne tekućine u pripremi za
Attacchi di gotta innescato da recenti interventi chirurgici sono probabilmente legati a variazioni del saldo del corpo fluido come pazienti interrompere temporaneamente la normale assunzione di saliva per la preparazione

cutikula ili giht- sve bolesti pilića neminovno prestaju proizvoditi jaja,
delle cuticole o della gotta- tutte le malattie di pollo inevitabilmente smettono di produrre uova,

tromost crijeva, giht i reumatizam, hemoroide i dijabetes.
debolezza intestinale, gotta e reumatismo, emorroidi e diabete.

Poremećaji probavnog sustava, giht, groznica, bolovi u trbuhu;
disturbi gastrointestinali, gotta, febbre, mal di stomaco;

Samo vam se čini da će to pomoći vašem gihtu!
Farà un gran bene per la sua gotta.

ZATO STO NEMA GIHT.
Perche' lui non ha la gotta.

LJEKARNIK MU JE DAO LIJEK ZA GIHT UMJESTO ZA KASALJ.
Il farmacista gli ha dato i medicinali per la gotta invece che per la tosse.

I GIHT.
E la gotta.

ALI KOLHICIN, LIJEK ZA GIHT, SPRECAVA MITOZU
La colchicina, una medicina per la gotta, blocca la mitosi

reumatizma i gihtova.
reumatismi e gotta.

u većoj učestalosti bolesti povezanih s gihtom, poput metaboličkog sindroma te visokog krvnog tlaka.
all'aumento delle malattie correlabili alla gotta, come la sindrome metabolica e l'ipertensione.

Nemaš giht.
Non hai la gotta.

Giht je zlato.
O oro o gotta.