Primjeri korištenja Glumca na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Imam još jednog glumca spreman je i čeka.
Ho un'altro attore, pronto ed in attesa.Tobias je nedavno angažirao glumca Carl Weathersa za satove drame.
Tobias aveva da poco assunto l'attore Carl Weathers come insegnante di recitazione.Nagrada za najboljeg glumca odlazi.
Nisam želio udaviti ni jednog glumca prvog dana.
Io non volevo infierire sugli gli attori, Upucat ćemo glumca?
Vogliamo sparare a un nostro attore?U slučaju glumca, pak, važi obrnuto.
Nel caso dell'attore, però, è vero il contrario.Za mog muža, najboljeg glumca u Siti Ajlendu.
A mio marito, il miglior attore di City Island.Za mog oca, jedinog glumca u Siti Ajlendu.
A mio padre, l'unico attore di City Island.- Ehi.Poznaješ glumca Lylea Westa?
Conosci l'attore Lyle West?A za treću, možda bi mogli nagovoriti glumca da nastupi.
E per la terza, magari convinciamo l'attore ad andarci.Misliš na Georgea McCorda, glumca?
Parli di George McCord, l'attore?No, dopustite mi da se iskupim i predstavim obećavajućeg mladog glumca u usponu.
Ma permettimi di farmi perdonare, ti presento un giovane attore promettente in ascesa.Hoću samo da biram glumca koji će glumiti" Every-man"- a.
Cio' che voglio e' scegliere l'attore che interpretera' Medioman.Pa, što se dogodilo sa slučajem tvog jadnog glumca?
Allora cosa e' successo al tuo caso dell'attore dilettante?Dobro, znači imamo našeg glumca.
Ok. Bene, allora abbiamo il nostro attore.To je jedini oblik slobode za mene, za jednog glumca.
Questa è la mia libertà, l'unica per un attore.Ne trebamo glumca.
Non abbiamo bisogno di un attore.Za to nije bilo opravdanja… uz takvog glumca kao što si ti.
Insomma, non aveva scuse, recitando con un attore come te.Sin je glumca Ladislava Trojana i brat producenta i redatelja Ondřeja Trojana.
Era fratello della regista Nadine Trintignant e dell'attore e produttore Serge Marquand.Se udala za glumca Bradya Smitha.
Nel 2009 si è sposata con l'attore Christian Campbell.
