KAPETANU - prijevod na Talijanskom

capitano
kapetan
satnik
zapovjednik
kap
kapiten
načelnik
comandante
zapovjednik
kapetane
šefe
komandant
komandiru
načelnik
vođa
zapovijednik
zap
glavni

Primjeri korištenja Kapetanu na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Kapetanu je ime Waina.
Il nome del capitano è Whalin.
Prica o Kapetanu Americi, je prica o casti,
La storia di Capitan America… e' fatta di onore,
Hoće li netko reći Kapetanu Americi da za to treba odobrenje?
Qualcuno può dire a Capitan America, qui, che serve un'autorizzazione?
Hoću da pričam s tobom o kapetanu Karen Volden.
Vorrei che parlassimo del Capitano Karen Walden.
U zdravlje kapetanu Bloodu!
E questo è per il capitano Blood!
Ujutro ću otići kapetanu, objasniti mu situaciju
Domattina andrò dal capitano Sisko a spiegargli la situazione
Sam, ne mogu da kažem kapetanu i Bizzy da odu.
Sam, non posso dire… al Capitano e a Bizzy di andarsene.
Znači, trebao bi pisati o kapetanu Tanaki?
Quindi dovrei scrivere del capitano Tanaka?
Tko sam ja da se suprotstavljam kapetanu" Enterprisea"?
Chi sono io per discutere con il capitano dell'Enterprise?
Reci kapetanu Apollu da mi duguje jedno krilo.
Di al Cap. Apollo che mi deve un'ala.
Jesi li naredio kapetanu Riceu da ne puca?
Ha ordinato al comandante rice di non sparare?
Govorio je kapetanu. Da.
Stava parlando con il capitano.
Otišla je kapetanu da izvjesti vječnicu o napretku u slučaju.
E' andata col capitano ad aggiornare il Sindaco sul caso.
Objasnili smo to kapetanu. Nazvao je tužitelja.
Abbiamo parlato con il nostro capitano, ha chiamato il procuratore.
Krv se slijedi svakom pomorskom kapetanu koji vidi tu zastavu.
Il sangue si gela nelle vene a ogni capitano che vede quella bandiera.
Govorite o kapetanu Joyceu.
Adesso parlate del capitano Joyce.
Reci kapetanu koliko si ljudi ubio.
Di al comandante quanti uomini hai ucciso.
Mogu. -Reci kapetanu da nitko ne može pobjeći svojoj prošlosti.
Dica… dica al capitano… che nessuno puo' sfuggire al suo passato.
Na jednom kapetanu Josipu Sarcone.
Un dossier… su un certo capitano, Joseph Sarcone.
Nećete ići kapetanu, momče.
Non vorrai rivolgerti ad un capitano, ragazzo.
Rezultati: 573, Vrijeme: 0.1351

Kapetanu na razlicitim jezicima

Top rječnik upiti

Hrvatski - Talijanski