LJUDI VJERUJU - prijevod na Talijanskom

gente crede
persone credono
la gente si fida
il popolo crede
gli umani credono
hai fiducia nelle persone
persone si fidano di me
gente creda
gente crederà
la gente credera
će ljudi povjerovati
ljudi će vjerovati
uomini credono

Primjeri korištenja Ljudi vjeruju na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ljudi vjeruju u tebe, Arthure.
Il popolo crede in voi, Artu.
Nešto što ljudi vjeruju, poput… poput čitanja nesreće.
Qualcosa a cui la gente credera', come… Lo fara' sembrare un incidente.
Za mnoge vrste pod našom zaštitom preferiramo da ljudi vjeruju da su izumrle.
Ci prendiamo cura di molte specie che preferiamo le persone credano estinte.
Ljudi vjeruju našoj tvrtki i što činimo.
Le persone si fidano della nostra societa' e di quello che facciamo.
Nije valjda da ljudi vjeruju da je taj tip Bog?
La gente non credera' davvero che questo tizio sia Dio?
Zašto ljudi vjeruju da je smrt poštena?
Perche' la gente pensa che la morte sia giusta?
Ljudi vjeruju u nju.
Le persone ci credono.
Različiti ljudi vjeruju u različite stvari.
Le persone credono in tante cose diverse.
Neki ljudi vjeruju da je knjiga vanzemaljskog porijekla.
Alcune persone pensano che il libro sia di origine extraterrestre.
Pustiti ćemo da ljudi vjeruju da smo još jedna žrtva Hollywooda.
Lasceremo credere alla gente che siamo solo delle altre vittime di Hollywood.
Dobri ti ljudi vjeruju, Bene.
Delle brave persone si fidano di te, Ben.
Zašto mnogi ljudi vjeruju da je Indija i dalje razvojna katastrofa?
Perché tanta gente pensa che l'India abbia ancora una crescita deficitaria?
Ljudi vjeruju što žele vjerovati..
Le persone credono a quello che vogliono credere,.
Ljudi vjeruju da smo došli ovamo zbog Menelajeve žene.
Le truppe sono convinte che siamo venuti per la moglie di Menelao.
Kada dvoje ljudi vjeruju jedno drugom.
Queste sono due persone che si fidano l'un l'altra.
Ljudi vjeruju ono što oni žele da vjeruju..
Le persone credono a cio' a cui vogliono credere..
Ljudi vjeruju u mene.
Le persone credono in me.
Ljudi vjeruju u nju.
E il popolo ci crede.
Ljudi vjeruju u ono što vide, osobito u službenom programu.
La gente crede a quello che vede, specialmente se viene detto dalle autorita.
Demonstracije u tom području čine ljudi vjeruju u.
Manifestazioni in quel campo particolare rendere le persone credono nella.
Rezultati: 246, Vrijeme: 0.0172

Ljudi vjeruju na razlicitim jezicima

Riječ u prijevodu riječi

Top rječnik upiti

Hrvatski - Talijanski