LUISE - prijevod na Talijanskom

• louis
• luis
• luise
• lewis
• luisa

Primjeri korištenja Luise na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Luise, ona nije glupa.
Luis, quella non è una stupida.

Tako to funkcionira sa nama, Luise. Ne.
E' cosi' che funziona tra noi, Lewis.

Luise, molim te.
Luis, ti prego.

Luise, još uvek imate vremena da se predomislite.
Luis, fa ancora in tempo a cambiare idea.

Luise, vrati se.
Luis, torna subito quassù.

Luise, daj mi pištolj. -Imamo problem.
Luis, dammi la tua pistola.

Luise, ovdje dolje!
Luis, sono qui!

Jutros si uzeo palomina, Luise.
Questa mattina hai firmato l'uscita del palomino, Luis.

Treba da popričamo, Luise.
Dobbiamo parlare, Luis.

U pravu ste, don Luise.
Avete ragione, Don Luis.

Kuću, Luise… ako se vrati.
Della casa, di Louise, se dovesse tornare.

Imaš oči i uši samo za Luise.
Hai occhi solo per Louise.

Luise, dobila sam tvoju poruku
Louis, ho ricevuto il tuo messaggio,

Čovjeka je zgnječila tona šećera, Luise. Bio si posljednja osoba s njim.
E' stato schiacciato da una tonnellata di zucchero, Luis e tu sei stato l'ultimo a stare con lui.

Luise, dobra kazna bi ti bila da uzmem svoju torbu
Louis, ti starebbe bene… se ora prendessi la mia borsa,

Ona je važna, Luise, ali ti to ne možeš da vidiš jer nisi želio klijenta.
È importante, Louis, ma non riesci a vederlo perchè non volevi un cliente.

Luise Rainer(Düsseldorf, 12. siječnja 1910.-
Luise Rainer(Düsseldorf, 12 gennaio 1910- Londra,

Izgleda, don Luise, da je pre nekoliko dana došlo do zavere, kako bi se dva engleska gospodina naučila pameti.
Sembra, Don Luis, che qualche giorno fa ci sia stato un complotto per dare una lezione a due viaggiatori inglesi.

Luise, Harvi je možda uznemiren zbog nas,
Louis, Harvey può essere infastidito da noi,

Kao što možete da pretpostavite, don Luise, moje usluge kralju, nisu bile besplatne.
Come potete immaginare, Don Luis, i miei servigi a Sua Maestà non mi sono costati poco.