Primjeri korištenja Milost na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ostavljen na milost Georgeu, kako da se ne bojim?
Lasciato alla merce' di George, come potrei non averne?Traži od vas da pokažete milost, koju zakon odbija.
Le sta chiedendo di mostrare la compassione che la legge rifiuta di mostrare.neće joj se pokazati milost.
Ti si razlog to joj neću udeliti milost brze smrti!
Sei tu la ragione per cui non le concederò la pietà di una morte rapida!Mi trebamo nadu. I milost.
Ovaj vrt jabuke daju posebnu milost"Charlotte".
Questo mele giardino conferiscono un favore speciale"charlotte".Vidim da moja milost nije poželjna.
Ma vedo che la mia compassione non e' ben accolta.Neću te ostaviti na milost tim plavim đavolima.
Io non voglio lasciarti alla merce' di questi diavoli blu.Prodajem milost, onima kojima je očajnički potrebna!
Vendo grazie, a chi ne ha maledettamente bisogno!Ne, neću vas ostaviti na milost dr. Ardena.
No, io non ti lascerò alla mercé del Dr. Arden.Trebam li Milost je sve u redu.
Čekajte.U tom slučaju. Bacam se na milost suda.
Ok, aspetti, aspetti, in questo caso… m-mi rimetto alla, alla clemenza della corte.Ti ne zaslužuješ moju milost.
Tu non meriti la mia pieta.
našao je sreću i stekao milost od Jahve.
trovato un bene e ha ottenuto un favore dall'Eterno.što smo živi i molimo ti se za milost.
preghiamo per la tua pietà.Prepušteni smo na milost jedni drugih i samih sebe.
Siamo in balia degli altri e di noi stessi.Nije to milost, Kuka.
Non è compassione, Uncino.Izgleda da sam prepuštena vama u milost.
Immagino di essere alla tua merce.Osim ako je na prevaru došla u njegovu milost.
A meno che lei non sia entrata con l'inganno nelle sue grazie.Može li vaše crijevo i dr Milost nije u redu?
Il tuo istinto e la dottoressa Grace potreste sbagliarvi?
