Primjeri korištenja Naredniku na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Samo dežurnom naredniku.
Zašto nam ne ispričaš o naredniku Stilu i njegovim vojnicima?
Raccontacene una del sergente Steel e Smijem li reći naredniku Ripleyu što mora napraviti?
Le dispiace se ragguaglio il sergente Ripley su una cosa?Pokaži naredniku njegovu sobu, hoćeš li?
Accompagna il sergente nella sua stanza, vuoi?Prenijet ću to naredniku.
Dimenticatene. Controllero' col sergente.
I nađi mi podatke o naredniku iz samice.
E trovami delle informazioni su quel sergente dell'isolamento.Policajče, odvedite je naredniku.
Agente, la porti dal sergente.u Putnamov ormarić ili ga je uručio naredniku.
rimette la pistola nell'armadietto di Putnam o la restituisce al suo sergente.Ja pokrivena za vas s naredniku.
Ti ho coperta con il sergente.Da, pripada naredniku Silvi.
Sissignore. E' del sergente silva.Odlučili smo navratiti zbog… izvještaja o naredniku Brodyju.
Abbiamo pensato di passare per… per fare il punto sulla situazione del Sergente Brody.Nemojte tako nešto govoriti naredniku Hathawayu.
Non dire cosi' del sergente Hathaway.nosi to sranje naredniku.
parlane col sergente.
Delmi i naredniku Jeffriesu?
Delma e del Sergente Jeffries?Gledaj što se dešava kada raspravljaju naredniku Scottu.
Guarda che succede quando parlano del sergente Scott.Svi roditelji žrtava su otišli k naredniku Harperu.
I genitori delle vittime, tutti, sono andati dal Sergente Harper.Vas dvojica ste čuli prijetnje upućene naredniku Bedfordu?
Anche lei ha sentito l'accusato minacciare il sergente Bedford?Ostali, javite se naredniku Ryeu.
Portateriti, aiuta il sergente Rye.I znam da ne možeš kući sada kad si naredniku pao šaka.
E, soprattutto, ora che so che sei nelle mani del sergente.Po naredniku Lukelu ubojica je pucao sa zemlje, zar ne?
La sparatoria descritta dal sergente Lukela indica che l'assassino stava sparando da terra, giusto?
