NORMALNA - prijevod na Talijanskom

• normale
• nella norma
• normalmente
• normali
• normalissima

Primjeri korištenja Normalna na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Samo normalna jaja.
Solo uova normali.

Normalna pravila za njih ne vrijede.
Con loro le regole normali non valgono.

Mi zvučimo kao dva potpuno normalna dečka.
Sembriamo due tipi normalissimi.

Jesi normalna, djevojko?
Sei pazza, ragazza?

To normalna limuzina ne bi mogla?
Un limousine normale non riuscirebbe a girare di li', no?

Sada sam" normalna.
Ora sono del tutto normale.

Njegova inteligencija nije normalna za njegove godine.
Ha un'intelligenza fuori dal normale, per un bambino della sua eta.

Da, baš normalna.
Già. Del tutto normale.

Je li to tvoja normalna reakcija Nekome štedi svoj život?
Di solito reagisci cosi' quando qualcuno ti salva la vita?

Normalna je u mlađe djece.
È più comune nei bambini.

Voljela bih jednom biti normalna tinejđerka. Ali prvo moram pitati mamu.
Vorrei essere un'adolescente normale, per una volta.

Normalna paraliza. Potpuno normalna..
Era una paralisi completamente classica.

Ničija obitelj nije potpuno normalna i sretna.
Nessuna famiglia e' del tutto normale e felice.

Jesi normalna?
Sei pazza?

Normalna brzina.
NormaleSkill Level.

To nije normalna zmija.
Non e' un serpente normale, bisogna andars.

Normalna ili prepecena krilca?
Regolare o supercroccante?

Temperatura joj je normalna i prestala je kašljati.
La temperatura è normale e non ha più tosse.

Ti nisi normalna.
Sei pazza.

Nevjerojatno je kako je Addison ispala relativno normalna.
E' sorprendente come Addison sia venuta su relativamente bene.