PATSY - prijevod na Talijanskom

• patsy
• capro espiatorio

Primjeri korištenja Patsy na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Mislim da me je Patsy konačno počela primjećivati.
Credo che Patsy abbia finalmente iniziato a notarmi,

Tammy Wynette ili Patsy Cline… Ja mogu nositi crno
Tammy Wynette o Patsy Cline, e potrei vestire in bianco

Patsy i Cockeye ubijeni su u obračunu s policijom;
Sia Cockeye che Patsy sono morti nella sparatoria della polizia,

Kitty je utrla put za Patsy, a koja je utrla put za Lorettu, A Loretta mi je skoro pa boginja.
Kitty ha aperto la strada a Patsy, che a sua volta ha aperto la strada a Loretta, che e' quasi una dea per me.

Idem sa Patsy i njenim momkom Rayom, na zabavu njegovog prijatelja.
Vado con Patsy e il suo ragazzo Ray. E' la festa di un suo amico.

Detektiv Fonegra je mislio da Patsy možda može da rasvijetli tko bi mogao da želi da ubije njenog oca.
Il detective Fonnegra pensava che Patsy potesse fare un po' di luce su chi avrebbe voluto uccidere suo padre.

Patsy Worth i Tina Daniels- one su ključ toga nekako, znam to.
Patsy Worth e Tina Daniels sono le chiavi di tutto in qualche modo, lo so.

Birala je glumce za film o Patsy Cline.
la responsabile del casting del film su Patsy Cline.

bilo je jer je Patsy ubijena ubrzo nakon njega.
era perche'… Patsy e' stata uccisa poco dopo di lui.

Čula sam da si morao plesati s Patsy za što je, koliko god šarmantna bila, potrebno puno hrabrosti.
So che hai dovuto ballare con Patsy… un gesto estremamente coraggioso… essendo lei così affascinante.

Sad netko tko se naziva Patsy Worth iznajmljuje kolibu za Bundrickovog prijatelja, Seftona Linn.
Ora, qualcuna che si e' fatta passare per Patsy Worth, ha affittato un cottage per l'amico di Bundrick, Sefton Linn.

Fitzhughova tajnica je rekla Patsy koja je rekla meni
La segretaria di Fitzhugh ha detto a Patsy, che ha detto a me,

Sve smo slušali bio Patsy Cline je" ludo" Na repeat.
un passaggio stamattina ed ha messo a ripetizione"Crazy" di Patsy Cline.

je nesretni Patsy.
e' un povero fesso.

izgledaš isto kao Patsy Cline.
non ricreare lo stile di Patsy Cline.

U vijestima s estrade, Juliette Barnes. Dobila je ulogu Patsy Cline u novom raskošnom holivudskom biografskom filmu.
Le notizie di spettacolo di stamani danno Juliette Barnes nel ruolo di Patsy Cline, nel nuovo clamoroso film biografico di Hollywood.

su se Cynthia i Patsy prilično usvinjile, Kittyina stražnjica se gotovo nadzemaljski nadimala,
Simon notò che mentre Cynthia e Patsy erano diventate alquanto maialine, il sedere di Kitty aveva

imaš osnovno znanje iz kemije, što Patsy Reynolds ima.
si hanno un paio di nozioni di chimica, e Patsy Reynolds le ha.

tragove DNK-a na Patsy kad si pokušao da je zgrabiš.
delle tracce di DNA su Patsy di quando ha cercato di prenderla.

koristeči ime Patsy Worth, vaše bliske prijateljice,
usando lo pseudonimo di Patsy Worth, una sua cara amica,