PLESNE - prijevod na Talijanskom

da ballo
plesnom
za ples
balsku
za bal
maturalne
dance
ples
plesne
u krilu
dens
danza
ples
balet
pleše
plesne
plesanje
dance
danzu
danzanti
pleše
plešuću
ples

Primjeri korištenja Plesne na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
ići u čudne portorikanske plesne dvorane i primati toliko njujorških kurčina da će naše pičke početi govoriti.
andare in strane sale da ballo portoricane, e prendere tanti peni newyorkesi che le nostre patatine inizieranno a dire.
vrijedan telefonski operater već kao neka koja često posjećuje taksi plesne dvorane.
impiegata della compagnia telefonica. Somigliano piu' a quelli di una donna che frequenta le Taxi Dance Halls.
Ja ću pogledati tvrtku koja je izradila Kierine plesne cipele, bolničare koji su je odveli u bolnicu,
Farò ricerche sulla Compagnia che ha prodotto le scarpe da ballo di Kiera, sull'ambulanza che l'ha portata in ospedale
pića može biti naručena i plesne izvedbe, a služio je….
le bevande possono essere ordinate e servita danza mentre è in esecuzione.
DVB-S2 2500 3/4 je japanski glazbeni kanal na plesne glazbe'Club TV' počeo je na satelit, otvoreno.
Il DVB-S2 2500 3/4 è un canale di musica giapponese sulla dance'Club TV' ha iniziato sul satellite, Aperto.
Tijekom poslijepodnevnih sati, divlje plesne zabave i Happy Hour nakon Beach Party događaja.
Nel pomeriggio, le feste da ballo di bosco e happy hour dopo un evento di festa in spiaggia.
Dakle, ako ste nije stranac u ljubavi plesne glazbe i osjećaj ljepote
Quindi, se siete non è estraneo all'amore di musica da ballo e un senso di bellezza
Ona voli igrati u dvorcu i trčanje kroz plesne dvorane cijeli dan, ali ona mora biti čista
Ama giocare nel castello e correre attraverso le sale da ballo tutto il giorno, ma ha bisogno di essere pulita
Odabir plesne glazbe za djecu nije lagan,
Scegliere la musica da ballo per i bambini non è facile,
ste spasili onog čovjeka ispred plesne dvorane.
fuori dalla sala da ballo.
Pa, između trgovine i kuće i plesne dvorane, bojim se da ne mogu sve stići.
Beh, tra il negozio, la casa… e la sala da ballo, temo la situazione mi stia iniziando a sfuggire.
No, u ovom slučaju, vaša soba će izgledati plesne dvorane u kojima samo nedostaje na balet stroj.
Ma in questo caso, la vostra camera sarà simile a una sala da ballo in cui manca solo la macchina balletto.
kao i druge plesne zabave ne idu ni u jednu usporedbu s tim bujnim kuglama.
così come le altre feste da ballo, non vanno a confronto con queste palle lussureggianti.
barovi, plesne dvorane i sobe za sastanke.
sale da ballo e sale riunioni.
izbore ljepote, plesne dvorane, vinske barove i TV postaje." Memi.
le sale da ballo, i bar e le stazioni televisive". Memi.
Mislili smo pošto si objesio šešir na klin zauvijek, da je vrijeme da obuješ nove plesne cipele.
Abbiamo pensato che visto che appenderai definitivamente il cappello al chiodo, e' ora di mettere le tue nuove scarpe da ballo.
Zatim smo imali plesne solo točke, gdje bi samo jedna osoba plesala i svi bi pokazivali prema njoj.
E poi abbiamo fatto assoli di ballo in cui uno ballava e tutti gli altri lo indicavano.
A ako niste bili zaveo naše plesne još, ovo je veliko mjesto da biste započeli!
E se non sono stati sedotti dal nostro ballo ancora, questo è un ottimo posto per iniziare!
Lagane plesne vježbe čine tijesno izvana,
I delicati esercizi di danza si fanno stretti dall'esterno,
Najnovije i najinovativnije međunarodne kazališne i plesne produkcije, prikazivanja filmova,
Le più recenti e innovative produzioni teatrali e di danza, proiezioni cinematografiche,
Rezultati: 90, Vrijeme: 0.0591

Plesne na razlicitim jezicima

Top rječnik upiti

Hrvatski - Talijanski