Primjeri korištenja Pobjegli na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kad smo pobjegli, nisam joj ostavio adresu.
Quando siamo evasi non ho lasciato un indirizzo.Victorija su pobjegli.
Victoria se la sono filata.Tada bi pobjegli u pomutnji.
E se ne sono andati nella confusione.Ali je rekao da su možda ucestvovali u nesreci i pobjegli.
Ma ha detto che potrebbe essere coinvolti in un incidente e fuga.Ako ne odemo, pomislit će da smo pobjegli s cjepivom.
Mislim da smo im pobjegli.
Credo che li abbiamo seminati.Pobjegli smo iz kuće nekih vještica.
Pobjegli su, Vaša krastavosti.
Sono fuggiti, sua Squamosita.Kad smo pobjegli iz Fox Rivera, pokušao je prevariti sve i jednoga od nas.
Quando siamo evasi dal Fox River ha cercato di fotterci uno ad uno.teroristi bi pobjegli.
i terroristi se ne sarebbero andati.Neki je crnac počeo pucati u kinu i svi smo pobjegli.
Dei neri hanno iniziato a sparare nel cinema e ce la siamo filata.Upravo smo otkrili helikopter kojim su zatočenici pobjegli.
Abbiamo trovato da poco l'elicottero utilizzato dai detenuti per la fuga.Vjerojatno su lešinari pobjegli sa ostatkom kostiju.
Gli animali selvatici se la saranno svignata col resto delle ossa.Misliš da smo im pobjegli?
Pensi che li abbiamo seminati?Vi ste pobjegli sedam puta iz zatvora.
Sei scappato di prigione… sette volte.Pobjegli smo iz goruće zgrade sa svjetiljkom
Siamo scappati da un edificio in fiamme con una torcia elettricaPobjegli su kao kukavice.
Sono fuggiti come dei conigli.Upravo smo pobjegli iz zatvora… možete li da nam pomognete?
Siamo… appena… evasi da una prigione. Potete aiutarci?Da znaju da još nismo pobjegli.
Per far vedere che non ce ne siamo andati ancora?Mislim da smo im pobjegli.
Forse li abbiamo seminati.
