POBJEGNEM - prijevod na Talijanskom

scappare
pobjeći
bježati
otići
bježanje
pokrenuti
trčati
izvući
trčanje
zbrisati
pobjegnem
fuggire
pobjeći
bježati
otići
bijeg
bježanje
pobeći
pobjegnem
pobegne
pobjegnemo
pobjeci
uscire
izaći
izlaziti
van
otići
izvući
izađem
družiti
ići
napustiti
odavde
per allontanarmi
correre via
bježi
pobjegnem
odjuriti
pobjeći
andarmene
scappo
pobjeći
bježati
otići
bježanje
pokrenuti
trčati
izvući
trčanje
zbrisati
pobjegnem
scappi
pobjeći
bježati
otići
bježanje
pokrenuti
trčati
izvući
trčanje
zbrisati
pobjegnem
scappassi
pobjeći
bježati
otići
bježanje
pokrenuti
trčati
izvući
trčanje
zbrisati
pobjegnem
allontanarmi
andarmene via
evado

Primjeri korištenja Pobjegnem na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Prizor krvi bi me natjerao da pobjegnem.
La vista del sangue mi faceva fuggire.
A djevojka koja mi je pomogla da pobjegnem ima oko 16 godina.
E la ragazza che mi ha aiutato a scappare aveva circa 16 anni.
Razumijem da moram da pobjegnem.
Ho capito che devo andarmene via.
Prilika da stvarno pobjegnem od svega.
Una possibilita' reale di… Fuggire da tutto.
Ako pobjegnem, policija će joj opet doći.
Se evado, la polizia andrà a casa mia.
Da smo čekali još dva tjedna, morala bih da pobjegnem.
Altre due settimane e dovevamo scappare.
Moraš mi pomoći da pobjegnem odavde.
Devi aiutarmi a fuggire di qui.
Tako da ja obično pobjegnem.
E io scappo, il più delle volte.
Ako pobjegnem iz zatvora, onda sam bjegunac.
Se evado di prigione, sono un fuggitivo.
Da, pomogla mi je da pobjegnem.
Sì, mi ha aiutata a scappare.
Morao sam da pobjegnem.
Sono dovuto fuggire.
Znam da nećeš pucati ako pobjegnem.
Tanto se scappo non mi sparerai.
Želiš da pobjegnem?
Vuoi che scappi?- A te la scelta?
Fi su mi pomogli da pobjegnem.
Fi mi hanno aiutato a scappare.
Pomoći ćeš mi da pobjegnem.
Tu mi aiuterai a fuggire.
A ja pobjegnem s njima.
Ed io scappo con loro.
Očekuješ da pobjegnem i sakrijem se?
Volevi che scappassi e mi nascondessi?
Zelis li da pobjegnem?
Vuoi che scappi?
On je taj koji mi je pomogao da pobjegnem od manijaka.
Nick mi ha aiutato a scappare dal pazzo.
A ja uvijek pobjegnem!
E io scappo sempre!
Rezultati: 195, Vrijeme: 0.0713

Pobjegnem na razlicitim jezicima

Top rječnik upiti

Hrvatski - Talijanski