Primjeri korištenja Predala na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Znaš, kad im je Jessica predala rukopis nije im dala sve.
Sai… quando Jessica gli ha dato il manoscritto, non gliel'ha Stani. Znaci, predala si ga bez da si ga procitala?
Nadajmo se da mu je predala poruku.
Speriamo che gli abbia dato quel biglietto.Zoë nije predala prijavu.
Zoe non ha consegnato la domanda.Da mi je znati što bi se dogodilo da ti je Eileen predala ono pismo.
Mi chiedo cosa sarebbe successo… Se Eileen ti avesse dato quella lettera.Alice mi ga je predala.
Alice me l'ha consegnato.Ne mogu vjerovati da mi Eileen nije predala to pismo.
Non posso credere che Eileen non mi abbia dato quella lettera.Izgleda da ima i neke dokumentacije koju nisi predala na vrijeme.
Ci sono anche dei documenti che non hai consegnato in tempo.Jesi li potpisao dokument koji sam ti predala?
Hai avuto la possibilita' di convalidare quel fascicolo che ti ho dato?E pa ja tražim dokaze koje nije predala.
Si', sto cercando le prove che non ha consegnato.Himmlerova majka je predala pismo.
La madre di Himmler gli ha dato la lettera.Lana ga je možda rodila ali predala mi ga je.
Lana potra' anche averlo partorito, ma lo ha dato a me.Sve sam zapisala i predala nekom pouzdanom.
Li ho trascritti e consegnati a una persona fidata.Ubijeno je 26 ljudi prije nego se predala.
Ventisei vittime prima che si arrendesse.Surađuje jer bih ga inače predala drugim roditeljima.
Mimi se predala?
Mimi si consegnerà?Nekolicina ih se predala.
Molti"Scorpions" si arresero.Kakva bi nam to osoba samo predala novac?
Che tipo di persona ci darebbe tutti questi soldi?Ahouri se predala. Treba joj naša snaga.
Ahouri si è arresa, ha bisogno della nostra forza.Predala se i želi sjebati naš dogovor.
Voleva costituirsi… e mandare a puttane il nostro accordo.
