Primjeri korištenja Predmetu na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Identifikator na svakom predmetu kako bi se spriječila krađa.
Ako se složimo ne nastaviti kaznene prijave u ovom predmetu, će nam dati e-pošte u roku od tjedan dana?
Se accettiamo di non perseguire accuse criminali in questo caso, ci consegnerete le e-mail entro questa settimana?U predmetu Lee Anne Marcus protiv grada Charlestona,
Nel caso di Lee Ann Marcus contro la citta' di Charleston,Štoviše, informacije o predmetu i datumu godinu dana prije događaja dostupne su svim zainteresiranim stranama,
Inoltre, le informazioni sull'oggetto e la data un anno prima dell'evento sono disponibili per tutte le parti interessate,praktične vještine u ovom predmetu nedostaje, potrebno je izvršiti takve akcije.
competenze pratiche in questa materia è carente, è necessario eseguire tali azioni.
U šokantnom, novi razvoj u predmetu Luca Raines ubojstva,
Un nuovo, scioccante risvolto nel caso dell'omicidio di Luca Raines:životinji ili predmetu ili zavidi nekoj osobi na uspjehu.
un animale o un oggetto o ne provano invidia per il successo.Kao prostor je proširio, predmetu i energija otpušten mimo zapaljiva granata hladen.
Mentre lo spazio si è espanso, la materia e l'energia si sono liberate dal fireball raffreddato.Vi cete cuti cinjenica obrazac studije krivicnom predmetu I odrediti moguce odbrane,
Ascolterete i fatti rilevanti dello studio di un caso criminale… e dovrete elaborare le possibili strategie di difesa,Članovi Platinum plan bi trebao kontaktirati podršku za pomoć pri upisu u ovom predmetu.
Membri del piano Platinum devono contattare il supporto per aiutare a iscriversi a questo corso.Trebat će mi svjež otisak prsta in situ i nepromijenjen, na predmetu koji će moji stručnjaci moći neovisno provjeriti.
Ciò che esigo è un'impronta fresca nel sito originale e non rilevata… su un oggetto che i miei esperti possano esaminare autonomamente.U predmetu" Svi protiv Farnswortha", navodni stvoritelj se suočava sa smrtnom kaznom rastaljivanjem.
Per il caso"Tutti contro Farnsworth" Il presunto creazionista rischia la pena di morte mediante fusione.podnosi znanstvenih radova(izvještaji) u predmetu disciplini odabrao them.
presenta articoli di ricerca(rapporti) nella materia della specialità selezionato da them.
Lizzie, oprosti što ti se obraćam kao predmetu, ali ti si prilično van njegove lige.
Lizzie, scusami se ti ho trattata come un oggetto, ma sei proprio fuori dalla sua portata.Mislim da Flynn pokušava reći, gospodine, da smo htjeli ostati na predmetu osim ako postoji uvjerljiv Razlog za nas prebaciti.
Credo che cio' che Flynn stia cercando di dire e' che… vorremmo rimanere sul caso, a meno che ci sia una valida ragione.Osim iako New Bedford je kasno postupno monopoliziranje posao kitolova, i iako u ovom predmetu loša stara Nantucket je sada puno iza nje.
Oltre sebbene New Bedford è di recente stata gradualmente monopolizzare l'attività di caccia alle balene, e se in questa materia povera vecchia Nantucket è ora molto dietro di lei.trud u ovom složenom predmetu.
il vostro impegno in questo caso complicato.to je zadnja riječ o tom predmetu.
E' un trattamento capitale su questa materia.U suprotnom, zahtjev za pozivanje svjedoka u upravnom predmetu ne može se odobriti.
Altrimenti, la petizione per chiamare un testimone in un caso amministrativo potrebbe non essere concessa.Svaka takva promjena Također treba zabilježiti u sažetku postupka uključen u sljedeću nagradu arbitražnog suda u predmetu.”[6].
Tale modifica dovrebbe essere registrato anche nel sommario della procedura incluso nel prossimo premio del tribunale arbitrale nel caso.”[6].
