Primjeri korištenja Prevari na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I mene također prevari, ponekad.
Inganna anche me, qualche volta.Što ako ona tebe prevari?
Se lei ti tradisse?Neće, ali za kratko može nekog da prevari.
Prvi izgled prevari mnoge.
il loro primo aspetto inganna molti.Nemoj da te to prevari.
Non lasciarti ingannare.Kuća ih tako lako prevari.
La casa li inganna così facilmente.Zašto mora da me prevari?
Perche' mi deve ingannare?Dame, nedajte da vas kravata prevari.
Signore, non fatevi ingannare dalla cravatta.Kako ste mogli biti tako glupi da dopustite da vas ono prevari?
Come vi siete fatti ingannare da quel coso strano?Kako si mogla dozvoliti toj ženi da te prevari?
Come sei riuscita a farti ingannare da quella donna?Nisam ja neću dopustiti da prevari moje ljude Pozivajući njihovoj predrasuda.
Non permettero' che imbroglino il mio popolo, facendo appello ai loro pregiudizi.Vlasnik kemijske čistionice prevari aviokompaniju za 300 tisuća.
Un proprietario di lavasecco frega una compagnia aerea per 300.000 dollari.To je kao da te nadgedam prevari me sa drugim covekom.
E' come guardarti mentre mi tradisci con un altro.Nemojte da nas taj robovlasnički putnik kroz vrijeme opet prevari!
Non lasciamo che questo schiavista che viaggia nel tempo ci inganni di nuovo! Mi scusi!Prevari nas opet… i zaklat ću
Se ci tradisci di nuovo… ti sgozzero',Zato ćeš biti odlična, jer si uvijek odlična u prevari.
Quindi andrai alla grande perche' nelle truffe sei sempre brava.Dovoljno lukav da prevari Francoisa?
Abbastanza intelligente da fregare Francois?Ne treba mi da prevari ikoga!
Non ho bisogno di ingannare nessuno!Koristio je Boyda da prevari mog čovjeka.
Ha usato Boyd per fregare il mio uomo.Osmišljena da prevari abnormalne kako bi napali pogrešnu stranu.
Pensata per fregare gli Anormali e far loro attaccare il posto sbagliato.
