Primjeri korištenja Probio na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rekao je" probio" ponovno.
Ha detto ancora"violato.Probio sam šifru na laptopu koji ste zaplijenili u klubu.
Questo portatile che avete confiscato dal suo club, ho craccato la password.Prsni dren je probio jetru.
Il tubo toracico ha perforato il fegato.Paris je jutros probio prag.
Metak je probio njegov okretaljka pljuska.
Beale? Razbio sam šifru i probio vatrozidove.
Ho crackato il criptaggio e sono penetrato nel firewall.Kako to mislite da je prsni dren probio jetru?
Cosa vuol dire che il tubo ha perforato il fegato?Posljednji put te pitam, ko je probio osiguranje?
Per l'ultima volta… chi ha violato la sicurezza?Nikad nisam vidio nesto tako sifrirano, ali probio sam.
Non ho mi visto nulla di cosi' criptato, ma l'ho craccato.Probio je sve enkripcije koju sam postavio,
Ha superato tutte le cifrature che avevo implementatoNaš ometajući uređaj još nije probio kodove.
Il nostro dispositivo di disturbo non ha ancora decifrato il codice.Aunlcl ukazuju na to da je CME možda probio ozon izazivajući nepredvidljivu štetu.
Gli scienziati suppongono che una CME possa aver lacerato l'ozono, provocando danni imprevedibili.To je metak koji mu je probio pluća.
E' un proiettile che gli ha perforato un polmone.Ne, probio sam ga.
No, l'ho violato.Vi ste čovjek koji je probio kod podmornica.
Lei è l'uomo che ha decifrato il codice degli U-Boot.Probio mi je srce.
Anche se il mio cuore era perforato.Na kraju je probio kod prije nego je otišao na dopust.
Aveva finito di decifrare il codice prima di andare in licenza.Probio je stijenku maternice.
Jackson je probio led.
Jackson ha rotto il ghiaccio.R75 je probio karantenu, i morali smo pokrenuti protokol uklanjanja.
Gli R75 hanno rotto il contenimento e abbiamo dovuto lanciare un protocollo di eliminazione.
