SUPERATO - prijevod na Hrvatskom

prošao
passare
superare
andare
attraversare
subire
affrontare
oltrepassare
passato
essere
sottoporsi
prešli
passare
attraversare
superare
oltrepassare
arrivare
andare
di varcare
premašila
superare
nadmašio
superare
battere
meglio
di eccellere
eguagliare
sovraperformare
prevladao
superare
prevalere
vincere
il sopravvento
superati
trionfare
preživjela
sopravvivere
vivere
superare
resistere
sopravvivera
vivo
sopravvissuti
položio
posare
porre
passare
mettere
depositare
superare
fare
adagiare
per deporre
prešla
attraversare
passare
superare
oltrepassare
andare
arrivare
varcare
percorrere
scavalcare
guadare
prekoračio
superare
oltrepassare
prerasli
nadvladali
premašen
prebrodili
prestigao
preživeli

Primjeri korištenja Superato na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Non avrebbe superato l'estate.
Ljeto ne bi preživjela.
Il problema e' che spesso non ti accorgi di aver superato il limite.
Problem je što ne znate uvijek da ste prešli tu liniju.
L'ho creato a mia immagine e lui mi ha superato.
Napravio sam ga po svojoj slici, a on me je nadmašio.
Quando il tribunale ha superato i suoi poteri;
Kada je sud prekoračio svoje ovlasti;
Non ha mai superato la morte del padre.
On nikada nije prebolio očevu smrt. -Oh.
Aveva superato il limite, vero?
Ona bi prešla crtu, nije li?
L'ho superato 4 anni fa.
Položio sam prije četiri godine.
Renee ha superato i 22 anni.
Renee je preživjela 22.
Pensavo che… avessimo superato la cosa.
Mislio sam da smo prešli preko toga.
Secondo me non ha superato la morte della moglie.
Mislim da nikad nije prebolio ženinu smrt.
Aveva superato quell'incidente.
Preboljela je tu nesreću.
Oh, di sicuro ho superato il limite, ma sono contenta di averlo fatto.
Oh, definitivno sam prešla liniju, ali mi je drago zbog toga.
Ha superato l'operazione.
Preživjela je operaciju.
ma… i tedeschi hanno superato Hamar.
ali… Nijemci su prešli Hamar.
Per un soffio… Ma l'ho superato.
Jedva, ali položio sam ga.
Perché in stile country tempo superato lo stile del Far West.
Zbog country-stilu dugo prerasli stil Divljeg zapada.
Ho superato cio' che e' successo.
Preboljela sam to što se dogodilo.
Sembra aver superato il tuo pubblico rifiuto.
Čini se da je prebolio tvoje javno odbijanje.
Ormai ha superato il limite.
Prešla je liniju.
Ci sono stati momenti nella mia vita che non avrei superato senza Jane.
Bilo je situacija u životu koje ne bih preživjela da nije bilo Jane.
Rezultati: 795, Vrijeme: 0.1374

Top rječnik upiti

Talijanski - Hrvatski