Primjeri korištenja Probudit na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Probudit ćemo dijete.
Sveglierai il bambino.Kad osposobimo brod, probudit ćemo je.
Dopo che avremo rifornito la nostra nave, li sveglieremo.Ovo će biti jako nasilno, ali probudit će je.
E' un rimedio parecchio violento, ma la fara' svegliare.Probudit ćete majmuna.
Sveglierà la scimmia.Probudit ćeš roditelje.
Sveglierai i tuoi genitori.
Probudit ćete susjedstvo!
Volete svegliare tutto il vicinato?Probudit ćeš stražu!
Sveglierà le guardie!Bolje da se odmorite. Probudit cemo vas ako bude novosti.
Dovrebbe riposarmi La sveglieremo se ci saranno notizie.Probudit ćeš ga.
Lo sveglierai.Probudit ću intelektualce da počnu da otkrivaju što su te stvari.
Vado a svegliare i cervelloni, devono capire cosa diamine e' questa roba.Probudit ćemo te.
Ti sveglieremo.Umukni, probudit ćeš je.
Zitto o la sveglierai.Probudit ćeš čitavo prokleto susjedstvo!
Vuoi svegliare tutto il vicinato?Tiše, probudit ćeš sestru.
Abbassa la voce, sveglierai tua sorella.Probudit ćete cijelu kuću, sve uznemiriti?
Svegliare l'intera casa? Spaventare tutti?Molim te, probudit ćeš Finkelsteinove.
Per favore, sveglierai i Finkelsteins.Probudit ću te za poIa sata.
Ti verrò a svegliare tra mezzora.Probudit ćeš ih.
Li sveglierai.Probudit češ susjede.
Sveglierai i vicini.Probudit ćeš susjede.
Sveglierai i dananti vicini.
