Primjeri korištenja Prostranom na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prilikom smještanja prizora na prostranom LCD-u, ugrađeni elektronički zaslon omogućava jednostavno poravnanje slike sa stvarnim horizontom.
Quando si compone lo scatto nell'ampio display LCD, la visualizzazione della livella elettronica incorporata rende facile allineare l'immagine all'orizzonte.Detalji: zatvarač značajka omogućuje dodao žalbu na ovu dobro osmišljen i prostranom torbu.
Dettagli: la funzione di cerniera offerte aggiunto fascino a questa borsa a tracolla ben progettato e spaziose.ako radite u prostranom uredu.
lavori in un ufficio spazioso e fresco.Iz verande s pogledom na bazen može se pristupiti maloj kuhinji i prostranom dnevnom boravku.
Dalla veranda con vista sulla piscina, si accede alla piccola cucina e alla zona giorno ampia.Obroci se nude ili na verandi ili u našem prostranom blagovaonom, sa slikom prozor s pogledom naše vrtove
U prizemlju se nalazi pored kuhinje s prostranim dnevnim boravkom i prostranom terasom i tri spavaće sobe,
Al piano terra troverete accanto alla cucina con Dungeons and Monsters: 4stori svijet- u igri osim uobičajenih prostranom zemljištu, tu je i špilja u kojoj prepune strašnih i snažan čudovišta.
Dungeons and Monsters: 4stori mondo- nel gioco a parte i soliti motivi spaziose, vi è anche una grotta in cui brulicano mostri terribili e potenti.na kauču na razvlačenje u prostranom dnevnom boravku.
il divano letto nel soggiorno spazioso.Å ibenik se od svih hrvatskih gradova na Jadranu istie svojim jedinstvenim poloÅ3⁄4ajem u slikovitom i prostranom zaljevu na ušću rijeke Krke.
Tra tutte le città croate sull'Adriatico, Sebenico si distingue con la sua ubicazione unica in una baia pittoresca e ampia alla foce del fiume Krka.lučici smještenom u prostranom zaljevu Zlatna luka udaljen svega 10km jugoistočno od Zadra.
un piccolo villaggio e porto situato nella spaziosa baia di Zlatna luka, a soli 10 km a sud-est di Zara.bazenom i prostranom okućnicom!
piscina e ampio giardino!Humidor vrećice za cigarete ima humongous kapacitet s prostranom unutrašnjosti koja može prikazati do 4000 cigara za stan.
Humidor Cigar Cabinet ha una capacità enorme con un interno spazioso che può visualizzare fino a 4000 sigari per appartamento.Opustite se i odmorite u prostranom i stilski uređenom interijeru
Rilassatevi nella sua spaziosa e gli interni dal design elegantedrugi bračni ležaj je u prostranom dnevnom boravku.
un letto matrimoniale e un altro letto matrimoniale in ampio soggiorno.dodatnim ležajem u prostranom dnevnom boravku.
un divano letto nel soggiorno spazioso.Dok roditelji uživaju u masaži na tzv mjehur ležaljkama ili se opustiti u prostranom sauna krajolikom,
Mentre i genitori si godono un massaggio sulle cosiddette bolle sdraio o rilassarsi nella spaziosa sauna panoramica,Malinska, okolica, prodaja samostojeće namještene kuće s pogledom na more i prostranom okućnicom!
Malinska, dintorni, vendita di casa indipendente con vista mare e ampio giardino!proširena je u tijeku opsežne obnove u 2005 s prostranom stanu.
è stato esteso nel corso dei lavori di ristrutturazione nel 2005 con uno spazioso appartamento.Ispred kuće za odmor nalazi se bazen s udobnom i prostranom terasom koja pruža prekrasan pogled,
Di fronte alla casa vacanza e una piscina con una terrazza comoda e spaziosa che offre una vista bellissima,gosti se mogu opustiti i u prostranom vrtu s roštiljem.
gli ospiti potranno rilassarsi nell'ampio giardino con barbecue.
