PROTOK VODE - prijevod na Talijanskom

• flusso d'acqua
• portata d'acqua

Primjeri korištenja Protok vode na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Pod gradijenta tlaka, protok vode sa slijedećim brzine odvija u paralelopipeda.
Sotto il gradiente di pressione, flusso d'acqua con la seguente velocità avviene nel parallelepipedo.

Protok vode moguće je regulirati pomoću palca
Il flusso d'acqua può essere regolato semplicemente con il pollice

automatski zaustavlja protok vode u programirano vrijeme.
interrompe automaticamente il flusso d'acqua al momento prestabilito.

Ograničena količina poteza su poduzeti kako bi se postigla spojiti cijevi i protok vode do cilja.
Un numero limitato di mosse sono prese per conseguire collegare i tubi e il flusso d'acqua al traguardo.

Alpsko led je smrznuti oborinskih voda, dok je led smrznute tekućine protok vode.
Alpine ghiaccio è congelato precipitazione di ghiaccio d'acqua che è un liquido congelato flusso d'acqua.

u mnogim situacijama stijene škriljevca povećava protok vode u bunaru preko rotary.
in molte situazioni scisto roccia aumenta il flusso d'acqua in un pozzo sopra rotante.

morate pozvati odgovarajuće usluge koje će blokirati protok vode i spajanje njezine ostatke.
è necessario chiamare i servizi appropriati che bloccano il flusso d'acqua e unire i suoi resti.

Na LCD zaslonu prikazuju se jasne informacije o radu crpke, kao što je tlak ili protok vode- tijekom vremena.
Su uno schermo LCD sono visualizzate informazioni chiare relative al funzionamento della pompa come pressione e flusso d'acqua- per un tempo prolungato.

Za dovod vode po želji može se također postaviti na stalan protok vode.
Per avere sempre accesso all'acqua può essere inoltre impostato su un flusso d'acqua continuo.

npr. mlaznicu, protok vode se automatski zaustavlja.
per esempio la lancia a impulsi, il flusso d'acqua si arresta automaticamente.

Potvrditi protok vode: Provjerite je li pravilno i dovoljno vode da malo.
Confermare il flusso d'acqua: assicurarsi che ci sia flusso d'acqua adeguato e sufficiente per il bit.

možete dobiti protok vode dok je uključivanje svih potrošača.
è possibile ottenere il flusso d'acqua, mentre l'inclusione di tutti i consumatori.

Ostavite razmak od oko 10 mm za protok vode i male pokrete stabla povezan s vlazhnostyu.
Lasciare uno spazio di circa 10 mm per il flusso di acqua e piccoli movimenti dell'albero associato vlazhnostyu.

Prilagodite metara ili protok vode opreme, uključujući vodomjera,
Regolare metri o il flusso delle acque di attrezzature, compresi i contatori dell'acqua,

Ako je protok vode usmjeren na kuću
Se il flusso di acqua diretta a casa

U vrijeme kada je protok vode je isključen, ribnjak treba staviti silikon.
Nel momento in cui il flusso dell'acqua viene disattivata, lo stagno deve essere posizionato silicio.

Je li to da se osigura protok vode na podu pločice u kadi može biti položen s nagibom.
È che per garantire il flusso di acqua sulle piastrelle del pavimento del bagno può essere prevista con una pendenza.

Dobiveni mraz blokira protok vode, što dovodi do krova procuri u zglobovima.
La brina risultante bloccando il flusso dell'acqua, che conduce al tetto perdite in corrispondenza delle articolazioni.

Ladica treba lagano naginje na Zavod za brz i gladak protok vode, i pričvrstiti na zid pomoću vijaka.
Il vassoio deve essere leggermente inclinato verso il centro per il flusso dell'acqua rapido e facile e fissarlo alla parete con viti.

Ovdje je sada protok vode, još uvijek prazan
Ecco ora il flusso di acqua, vuoti e altri ancora hanno studiato