Primjeri korištenja Srcem na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ako me svim srcem doista tražite, uvijek ćete me sigurno naći.
Chi mi cerca con cuore sincero, mi troverà.Znam to svim srcem.
Ako pogledaš srcem, Uvijek ću biti s tobom.
Se guarderai con il tuo cuore, io saro' sempre al Zato jer sam se rodio sa srcem koje je tri broja premalo.
Perche' sono nato con un cuore troppo piccolo di tre taglie.Djevojka sprovodi tvoj savjet srcem.
La ragazza prende a cuore il tuo consiglio.Svim srcem.
Croce sul cuore.I zbog toga znam da nisi više srcem u ovom ratu.
Per questo so che il tuo cuore non è più in questa guerra.Grlimo vas svim srcem, vaši mama i tata koji vas mnogo vole.
Vi abbracciamo di cuore." I vostri cari mamma e papà.Marija, volim te Svim svojim srcem.
Maria, nel cuore ognor io ti avrò.Sa svim srcem.
Con tutto il mio cuore.Zahvalila sam mu svim srcem, i onda sam ga upitala.
L'ho ringraziato con tutto il mio cuore, e gli ho chiesto.Svim srcem još uvijek volim čovjeka koga sam ubila!
Con tutto il mio cuore, amo ancora l'uomo che ho ucciso!Jednostavnim srcem prihvatite njegovu riječ i živite je.
Accogliete la sua Parola con cuore semplice e vivetela.Ngu svibnja svim srcem tugovao za mrtve i ozlijeđene braće….
Ngu maggio tutto il mio cuore addolorato per i fratelli morti e feriti.To je pelikard s srcem i dva pleurna na obje strane s plućima.
È una pelecard con un cuore e due pleurici su entrambi i lati con polmoni.Već da srcem i dušom, riječju i djelom.
Affinché nel cuore e nell'animo, con le parole e con gli atti.Naušnice, ogrlicu s srcem ili barem novi šarm za narukvicu?
Orecchini, una collana con un cuore o almeno Svi koji ga čekaju s potonućim srcem, žele primiti darove.
È chiunque lo sta aspettando con un cuore che affonda, che vuole ricevere doni.U molitvi srcem susrest æete Boga.
Nella preghiera del cuore incontrerete Dio.Vjerujte u to srcem i budite spašeni.
Credi questo nel tuo cuore e salvati.
