STRANI - prijevod na Talijanskom

lato
strani
kraju
jedna strana
rub
parte
dio
deo
stranka
član
mjesto
strane
ulogu
smjeru
kraju
kreće
fianco
bok
kuk
zajedno
strani
rame
krilu
druge
kraj
bedro
bedru
stranieri
stranoj
stranče
inozemnog
neznanče
gaijin
tuđinac
iz inozemstva
ste , stranče
pagina
stranicu
strani
list
str.
side
strani
sideri
laterale
bočni
strani
sporednoj
lateralne
boä
rubna
versante
strani
padini
obronku
dijelu
straniere
stranog
strankinja
inozemne
neznanko
stranče
strankinjo
sa strane
sponda
obali
strani

Primjeri korištenja Strani na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Što ako nema gdje okrenuti na drugoj strani?
E se sull'altra sponda non c'e' spazio per girarla?
Krvlju isprskani posmatrači na stanici u 155-oj ulici… nastavak na strani 4.
Spettatori ricoperti di sangue alla stazione della 155esima Strada… continua a pagina 4.
malom naselju na zapadnoj strani otoka.
piccolo villaggio sul versante occidentale dell'isola.
Cvijet je spremna- strani pogled.
Il fiore è pronto- vista laterale.
Monk i Marlo na Zapadnoj strani.
Monk e Marlo nel West Side.
Strani djevojke su usamljeni kao vama.
Ragazze straniere sono solo quanto voi ragazzi.
Strani objekt u tijelu uzrokuje unutarnju tjeskobu.
Oggetto estraneo nel corpo causando disagio interno.
Možda na drugoj strani onog jezera.
Forse sull'altra sponda di quel lago.
Vidiš nas na strani 6?
Ci hai visto su Pagina Sei?
Imat čemo i dio posvečen piscima koji žive na Zapadnoj strani.
Avremo anche un settore dedicato agli scrittori vissuti nel West Side.
Prostrochite na šav strani perilice, ostavljajući otvor za valjak.
Prostrochite sulla cucitura laterale della macchina, lasciando un'apertura per un rullo.
Strani riječi su engleski,
Le parole straniere sono inglese,
Nekakav mu je strani organizam u tijelu.
Un organismo estraneo si è introdotto nel suo corpo.
Unajmio sam sobu u Mariner's Innu na drugoj strani rijeke.
Ho preso una stanza al Mariner's Inn, sull'altra sponda del fiume.
Nadam se da ćemo biti na prvoj strani, a ne na petoj.
Spero solo che la faccenda finisca sulla prima pagina e non sulla quinta.
U redu, koncentrirati jedinice na zapadnoj strani.
Ok, concentra le unita' nel West Side.
Taj lik- strani pogled.
Tale cifra- una vista laterale.
Strani špijuni koji planiraju atentat na Predsjednika.
Sono spie straniere che progettano di assassinare il Presidente.
Strani objekt u trbuhu.
Oggetto estraneo nell'addome.
Živi u staračkom domu na drugoj strani rijeke Tejo.
Vive in una casa di riposo sull'altra sponda del Tago.
Rezultati: 4207, Vrijeme: 0.1067

Strani na razlicitim jezicima

Top rječnik upiti

Hrvatski - Talijanski