TOTALNI - prijevod na Talijanskom

• totale
• completo
• proprio
• completamente
• sei
• totali
• totalmente

Primjeri korištenja Totalni na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

On je totalni luđak.
È un pazzo completo.

je bahati Amer ujedno i totalni idiot?
un americano può essere anche un completo idiota?

Ovaj" Demon" je totalni čudak.
Questo"Demon" è un pazzo completo.

Znaci li tup totalni kreten?
Ottuso" significa completo idiota?

Tammy, mislim da se možemo složiti da je put bio totalni debakl.
Tammy, siamo tutti d'accordo che il viaggio sia stato un completo disastro.

Klinac je totalni osamljenik.
Il ragazzo è un completo solitario.

Ja sam Čak Bartovski, totalni gubitnik.
sono Chuck Bartowski, un completo perdente.

Moj život je totalni kaos.
La mia vita amorosa è un completo disastro.

Svo ostalo vrijeme si totalni idiot!
Il resto del tempo sei un completo idiota!

Totalni sam otpušten.
Sono sicuramente licenziato.

Totalni narkić, tvoj budući suprug.
È un tossico fino al midollo, il tuo futuro marito.

Pa, zapravo, ja to zovem totalni zombi mod.
Beh, veramente lo chiamo"completa modalita' zombie.

Ja sam totalni promašaj.
Sono un completo totale fallimento.

Sigurno misliš da sam totalni peder.
Starai pensando che sono tutto frocio.- No.

Moram da sam totalni idiot jebote.
Devo essere davvero un idiota.

Totalni opuštajući ugođaj sa jako dobrim domaćinima.
Total atmosfera rilassante con ottimi padroni di casa.

Totalni gubitnici?
Veri perdenti?

Totalni luđak sa nasilnom prošlošću.
E' un pazzo psicopatico con un passato di violenze.

Totalni klišej, znaš?
E' un cliche, sai?

Ponašate se kao totalni luđaci?
Comportandosi come una matta totale?