Primjeri korištenja Transkripte na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prati Smal: Gdje ću poslati svoje transkripte, rezultat izvješća
Traccia Smal: Dove posso inviare le mie trascrizioni, segnare i rapportiReci cu sve, ali ne potpisujem transkripte dok Lenny ne dobije privilegije.
Esporro' i fatti… ma non sottoscrivero' nessuna trascrizione… finche' Lenny non ottiene i suoi privilegi.A budući da imamo potpune transkripte, identificirali smo svaku od 503 riječi koje je naučio do drugog rođendana.
Dato che abbiamo le trascrizioni complete, abbiamo identificato ognuna delle 503 parole che ha imparato a produrre entro il suo secondo compleanno.sam potražila transkripte.
Cosi' ho controllato la trascrizione dell'interrogatorio.i preko 500 + stranicama nemontiranih transkripte John napravio i koristi za pisanje knjige.
audio"sorgente" Interviste(18 + ore) e più di 500 + pagine delle trascrizioni inedite John fatto e utilizzato per scrivere il libro.Da, pregledali smo netom transkripte vašeg ispitivanja Javadija
Si', stavamo rileggendo la trascrizione dell'interrogatorio a Javadi,Čitao sam transkripte. Vi ste jedini insistirali. Na čemu?
Ho letto quelle trascrizioni e mi sembra che lei fosse quella che… sollevo' la questione?Gledala sam transkripte sa vašeg saslušanja i mislim
Ho letto le trascrizioni del suo interrogatorio,Transkript iračkog pilota- on je bio istinit, zar ne?
Quella trascrizione che mi ha dato del dossier iracheno era vera, giusto?To su moji transkripti iz Coal Flyrock slučaja.
Sono le mie trascrizioni del caso della miniera di Flyrock.Imam transkript velike porote koji je greškom procurio od našeg Russella Dodsona.
Ho una trascrizione del gran giurì rilasciata per errore dal nostro Russell Dodson.Predstavit ćemo dijelove transkripata koji su relevantni za vjerodostojnost det. Fuhrmana.
Presenteremo solo le parti delle trascrizioni relative alla considerazione della credibilità del detective Fuhrman.Možda im se svidio transkript i žele nas pohvaliti zbog njega!
Gli sarà piaciuta la trascrizione dell'intervista e vogliono complimentarsi!A to sam tek otkrio kada sam usporedio ime zajedno sa sudskim transkriptima.
E l'ho capito solo dopo aver incrociato Smo mogli pročitati transkript,- Pogledajte kako je bio uključen tvoja mama.
Potremmo leggere le trascrizioni, vedere come era coinvolta tua mamma.Kladim se da je transkript sa suđenja za ubojstvo Luisu Cruzu.
Immagino sia la trascrizione del processo per omicidio a Luis Cruz.Želim vidjeti transkript.
Vorrei vedere i verbali.Transkript iz noći kad je Ryan Phipps umro.
Trascrizioni radio della notte in cui Ryan Phipps mori.Ovo je kopija transkripta u chat sobi.
Questa è una trascrizione di una chat.pročitaj transkript.
leggi i verbali.
