Primjeri korištenja
Usranom
na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Dva tjedna pušim jeftine cigare i znojim se na tom usranom brodu.
Sono due settimane che sudo e fumo sigari in quella casa galleggiante di merda.
Ti ne znaš priču o Usranom Jimmyju?
Non conosci la storia di Jimmy Caccoso?
Da. Naš frend, je u prilično usranom stanju.
Si'. Il nostro amico e' davvero in un brutto stato.
Još uvijek na ovom usranom otoku.
Ancora su questa maledetta isola.
Ne u ovom usranom gradu.
Non in questo cesso di città.
Još jedan usrani apartman u usranom kvartu.
Sono solo dei cavolo di appartamenti in un cavolo di quartiere.
Da, zabavljati. Misliš da volim sjediti u nekom usranom motelu čekajući da ti se dupe oporavi?
Credi che mi piaccia stare qui seduto in un cazzo di motel aspettando che il tuo culo migliori?
Ima usran život u usranom mjestu koje zovu odmaralište,
Fa una vita schifosa in un posto schifoso che chiamano casa di riposo,
Ako me spomeneš u svom usranom izvješću, dat ću odmah otkaz
Se mi menziona nel suo cazzo di rapporto, me ne vado di volata e la lascio qui
Nakon svih tih godina rada zajedno u ovome usranom mjestu gdje se tzv. liječe ljudi,
Jackie… Dopo tutti gli anni di lavoro insieme in questo merdoso"luogo di guarigione",
Žive u usranom predgrađu Philadelphije, a ja u stanu od 450 četvornih metara u Central Park Westu.
Vivono in un quartiere schifoso a Philadelphia… e io vivo in un appartamento di cinquecento metri quadrati a Central Park West.
Radi u usranom pogrebnom poduzeću
Lavora in una cazzo di impresa di pompe funebri,
Pitala ga je bili igrali pivo pong u tom usranom baru sa njegovim prijateljima dok se ne vrate
Gli ha chiesto se avrebbero giocato a birra pong in quel merdoso bar con i suoi amici fino a che non
Zašto je morala donijeti oružje sa sobom? Zašto u njezinu usranom tijelu?
Che bisogno c'era di metterle una pistola dentro il suo cazzo di corpo?
Znate, mi samo mogao sjediti ovdje u tim trulim stolice u ovom usranom kući i umiru, kao štakori, poput svog oca.
Ma noi possiamo restarcene su queste sedie in questa casa schifosa e… Morire come ratti, come e' successo a tuo padre.
svi smo u istom usranom igralištu, znaš?
siamo tutto nello stesso merdoso parco giochi, sai?
Stigao si u moju prvu kuću u ovom usranom gradu… gdje sam održala prvu
Eccoti alla prima casa in questa città schifosa dove ho dato la mia prima
Postoje stotine usranom malo kockarnice Cijeloj ovoj velikoj zemlji naše Koji ne dolaze opterećeni s indijskim ghost vigilantes i križarstva šerifa.
Ci sono centinaia di piccoli casinò merdosi sparsi in questo nostro grande Paese… che non si portano appresso vigilanti indiani morti e sceriffi combattivi.
Hrpa štrebera u usranom gradu su napravili nešto što će promijeniti način na koji gledamo u nebo.
Un branco di nerd incalliti, sbattuti in una citta' di merda, hanno costruito qualcosa che cambiera' il nostro modo di osservare il cielo.
Nisam putovao 3000km usranom prugom da bi stigao u ovu vukojebinu i ne dobio svojih 5 mil.
Non ho viaggiato 3000 Km per sentieri di merda per arrivare in questo paese di ignoranti senza avere i miei 5 milioni di dollari.
Italiano
English
Deutsch
Español
Français
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文