Primjeri korištenja Utroba na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prvo, utroba.
Prima, la pancia.Utroba će vam se peći na vatri u paklu!
Vi sbudellerete, bruciando nel fuoco dell' inferno!Utroba je prilično jednostavna, ali maternica?
Njegova utroba su izvan za cijeli svijet da vidi.
Le sua interiore sono all'esterno in modo che tutti possano vedere.Utroba, osjećam se kao uboden!
Allo stomaco, è come se mi avessero pugnalato!Utroba problematika u pratnji žena cijelo razdoblje trudnoće.
Problemi intestinali accompagnati da una donna l'intero periodo della gravidanza.Drži se, moja utroba kaže da će iskrsnuti.
Coraggio, il mio istinto mi dice che tornera.Utroba mi se još trese, ali dobro sam.
Tremo ancora dentro, ma sto bene.Moja utroba se osjeća kao baršun.
I miei organi interni sembrano di velluto.Je li to moja utroba ili tvoja, Ambrosiuse?
Era il mio stomaco o Njegova utroba se neće sama rasporiti.
Le sue budella non si sbudelleranno da sole.Nije loša utroba, zar ne, Webber?
L'intestino non sembra male, vero, Webber?Njegova utroba ti je to trebala reći.
Il suo stomaco dovrebbe avertelo detto.Fisura obično uzrokuje bol tijekom utroba pokret koji se često teške.
Spaccature uskolebala se utroba moja od žalosti.
il mio intimo freme di compassione.Neka djeca s Hirschsprung bolesti ne mogu imati utroba pokret uopće.
Alcuni bambini con la malattia di Hirschsprung non può avere movimenti intestinali a tutti.Ambulanta medicinski menadžment je najčešći način liječenja za razdražljiv utroba sindrom.
Gestione ambulatoriale medica è il metodo più comune di trattamento per la sindrome dell'intestino irritabile.Der u sredini, te mu se sva utroba gushed.
Der in mezzo, e tutte le sue interiora si sparsero.Spalio joj utroba van.
L'ha bruciata dall'interno.Zadnje dvije godine kao da mi se utroba sama izjedala.
Negli ultimi due anni ho sentito i miei organi interni divorare loro stessi.
