Primjeri korištenja Uvjerio na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Uvjerio sam je
L'ho convinta ad occuparsi del divorzio GlobermanJa sam ga već uvjerio da među mojim ljudima nitko nije tako bezobziran.
Gli ho già assicurato che nel nostro staff nessuno è così imprudente.Uvjerio sam ih da mi pomognu da te spasim.
Li ho convinti ad aiutarmi a salvarti.Uvjerio ih je da je to radio sam.
Uvjerio sam ju da neće biti dobro
L'ho convinta che avresti reso tutto molto difficile per noi
Henry me je uvjerio da ce biti diskretna.
Henry mi ha assicurato che sarà un modello di discrezione.Uvjerio sam ih da admiral takve stvari shvaća vrlo ozbiljno.
Li ho convinti che l'Ammiraglio prende molto seriamente questo tipo di cose.Eric me je uvjerio.
Eric mi ha convinta.Ali predbraćni ugovor me je uvjerio.
Ma cio' che alla fine mi convinse fu l'accordo prematrimoniale.Moj pomoćnik me je uvjerio da nije vidjela ništa. I povjerovao si mu?
Il mio assistente me lo ha assicurato, non ha visto niente?Uvjerio sam ih da Michael zna tko ce kupiti Scyllu. Sto cemo napraviti?
Li ho convinti che Michael sapeva chi avrebbe comprato Scilla?Ne znam kako ju je uvjerio.
Non so come l'abbia convinta.Ne, ali Merlin me je uvjerio da će mahati bijelom zastavicom.
No, ma Merlyn mi ha assicurato che sventolerà bandiera bianca.
Uvjerio sam ih da je pravi tip.
Li ho convinti che era il tipo giusto fisicamente.sam je uvjerio da to ne prijavljuju.
ma l'ho convinta a non.Uvjerio sam ih… nekako da mi pruže drugu priliku.
Li ho convinti… a darmi un'altra chance.Portal ih je uvjerio.
Portal li ha convinti.Ali, uvjerio sam ih.
Comunque li ho convinti.Ja sam onaj koji ih je uvjerio.
Io sono quello che li ha convinti.No uvjerio sam ih.
Ma li ho convinti.
