ZADOVOLJAVA - prijevod na Talijanskom

soddisfa
zadovoljiti
ispuniti
zadovoljavaju
udovoljiti
odgovarati
zadovolje
udovoljavati
razonoditi
ugoditi
ispunjavanju
incontra
upoznati
naći
vidjeti
sastati
sresti
susresti
susret
sastanak
zadovoljiti
naići
piace
zadovoljstvo
drago
užitak
lijepo
volio
se sviđa
svidjeti
čast
uživanje
rado
risponde
odgovoriti
odgovarati
javiti
reagirati
odgovaranje
reći
uzvratiti
javljati
odazvati
soddisfacente
zadovoljavajuće
zadovoljni
dobar
zadovoljstva
odgovarajuć
conforme
sukladno
skladu
odgovara
sukladan
usklađen
zadovoljava
udovoljava
soddisfi
zadovoljiti
ispuniti
zadovoljavaju
udovoljiti
odgovarati
zadovolje
udovoljavati
razonoditi
ugoditi
ispunjavanju
soddisfano
zadovoljiti
ispuniti
zadovoljavaju
udovoljiti
odgovarati
zadovolje
udovoljavati
razonoditi
ugoditi
ispunjavanju
soddisfare
zadovoljiti
ispuniti
zadovoljavaju
udovoljiti
odgovarati
zadovolje
udovoljavati
razonoditi
ugoditi
ispunjavanju
piacere
zadovoljstvo
drago
užitak
lijepo
volio
se sviđa
svidjeti
čast
uživanje
rado
risponda
odgovoriti
odgovarati
javiti
reagirati
odgovaranje
reći
uzvratiti
javljati
odazvati

Primjeri korištenja Zadovoljava na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
elegantno djelo koje zadovoljava oči.
un lavoro elegante che piace allo sguardo.
Majčin dodir uvijek zadovoljava dijete.
Il tocco della mamma fa sempre piacere al bambino.
Ljubazno, prijateljski, dobro upravlja i zadovoljava klijenta.
Friendrly, buon gestire e soddisfare il cliente.
Taj me odgovor ne zadovoljava.
Quella risposta non mi piace.
Prekrasno umotani dar uvijek zadovoljava oko.
Un regalo meravigliosamente incartato fa sempre piacere all'occhio.
Ovo vas dijete ne zadovoljava?
Questa ragazza non vi piace?
No to Wellera ne zadovoljava, želio je da nastavimo kopati.
Ma la coincidenza non piaceva a Weller, quindi vuole che indaghiamo.
On zadovoljava svoju buržosaku pohlepu tako što upošljava četiri radnika.
Soddisfaceva la sua cupidigia borghese impiegando 4 operai.
Nikada zadovoljava Dougal MacKenzie?
Se non incontrasse mai… Dougal MacKenzie?
Igrane imaju bogatu turističku ponudu koja zadovoljava različite ukuse i strukture gostiju.
Igrane ha ricca offerta turistica che soddisfarà i gusti diversi.
pasivne odašiljači jednostavne ne zadovoljava ovaj zahtjev.
passiva semplici trasmettitori di non rispondere a questa domanda.
Bila je to agonija pretvaranja da me njegov mali zakržljali penis zadovoljava.
Ed e' stata un agonia fingere che il suo minuscolo pene mi soddisfava.
Izabrati će živjeti u bilo kojem arhitektonskom obliku koji zadovoljava njihove potrebe.
Sceglieranno di vivere in qualsiasi forma architettonica che risponderà ai loro bisogni.
Ispada da te ne zadovoljava ništa šta ja napravim.
Sembra che cio' che faccio non ti piaccia.
Nadam se da vas zadovoljava, kao što glava želi.
Spero che vi compiaccia come desidera la testa.
Zašto vas to ne zadovoljava?
Perchè non si accontenta di questo?
Ona se nikad ne zadovoljava riječima, idejama ili osjećajima.
Non si accontenta mai di parole, idee o sentimenti.
Lako se zadovoljava sitnim stvarima.
Si accontenta delle piccole cose.
Pa, slušaj… ako vas dati više zadovoljava, neću odbiti.
Beh, ascolta… se ti gratifica darmi di più, non rifiuto di certo.
Ne zadovoljava.
Non è sulliciente.
Rezultati: 289, Vrijeme: 0.1292

Zadovoljava na razlicitim jezicima

Top rječnik upiti

Hrvatski - Talijanski