Primjeri korištenja Ad affrontare na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Non pensavo di riuscire ad affrontare la prospettiva di morire.
Ad affrontare delle cose che sono oltre il mio livello di maturita.
Bavila se stvarima koje su daleko iznad mog nivoa zrelosti.Stavo avendo problemi ad affrontare cio' che Maggie mi aveva detto.
Sara' la Francia ad affrontare gli Stati Uniti in finale!
Francuska će se sučeliti sa Sjedinjenim Državama u završnici!Come facciamo ad affrontare cinque Cylon?
Ma ho imparato ad affrontare le mie paure.
Ali naučio sam prihvatiti svoje strahove.Dovete imparare ad affrontare il leone, ma non volete finire sul menu.
Moras se naučiti suočiti s lavom, ali mu ne zelis zavrsiti na tanjuru.Hai resistito ad affrontare il dolore. E l'hai fatto volontariamente.
Odupro si se suočiti s boli koju prirodno i željno odguruješ.Ad affrontare il demonio col suo libro di preghiere?
Suocavate se sa djavolom sa molitvenikom u ruci?E' andato ad affrontare Nick Madison.
Otišao se suprostaviti Nicku Madisonu.Quindi credo che riuscirà ad affrontare un bambino di 5 anni che le vuole bene.
Zato mislim da se možete suočiti s 5-godišnjakom koji vas voli.Se non riesce ad affrontare il male, cosa ci fa qui?
Ako se ne možete suočiti sa zlom, onda koja korist od vas?Non lo lascero' ad affrontare il Minotauro da solo.
Neću dopustiti da se sam suoči s Minotaurom.Forse lui non riusciva ad affrontare il fatto che ormai stavo crescendo.
Možda nije mogao prihvatiti da ću odrasti.Sei talmente impegnato da non riuscire ad affrontare la verità?
Toliko si požrtvovan da se ne možeš suočiti s istinom?Non riesci a chiederlo, perche' non riesci ad affrontare un rifiuto.
Ne možeš pitati jer se ne možeš suočiti sa odbijanjem.La verita' e' che… non riuscivo ad affrontare i ricordi.
Istina je da… se nisam mogla suočiti sa sjećanjima.O meglio… ad affrontare me.
Pa… Nije se mogao suočiti sa mnom.Forse è andato ad affrontare Theo.
Možda je otišao da se suprostavi Theu.Inveisci continuamente contro l'ipocrisia, e costringi la gente ad affrontare la realta.
Stalno ustajete protiv licemerstva, suočavate ljude s istinom.
