DIMENTICARE - prijevod na Hrvatskom

zaboraviti
dimenticare
scordare
ricordare
dimentichero
dimentico
lasciar perdere
dimenticarmene
zaboravljati
dimenticare
ZABORAVI
oblio
di dimenticare
di dimenticanza
di oblivion
preboljeti
superare
dimenticare
passare
zaboravi
dimenticare
scordare
ricordare
dimentichero
dimentico
lasciar perdere
dimenticarmene
zaboravite
dimenticare
scordare
ricordare
dimentichero
dimentico
lasciar perdere
dimenticarmene
zaboravim
dimenticare
scordare
ricordare
dimentichero
dimentico
lasciar perdere
dimenticarmene
zaboravljam
dimenticare
zaboravljajući
dimenticare
zaboravlja
dimenticare

Primjeri korištenja Dimenticare na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Voglio che tu mi costringa a dimenticare che… io l'abbia mai amato.
Želim da me prisiliš da zaboravim da sam ga ikad voljela.
Sto iniziando a dimenticare le cose.
Počinjem zaboravljati stvari.
Puo' un artista dimenticare i dettagli di un suo dipinto?
Zar umjetnik zaboravlja detalje svojih djela?
Continuo a dimenticare che siamo nel 1959.
Stalno zaboravljam da je 1959.
Non posso cominciare a dimenticare… Finche' non lo sapro.
Ne mogu početi zaboravljajući… dok ne znam.
Tutto l'alcool del mondo non basterebbe per farmelo dimenticare.
Nema dovoljno cuge na svijetu da me natjera da zaboravim to.
A quanto pare Dory sa fare altro oltre a dimenticare.
Čini se da zna još ponešto, osim zaboravljati.
Il nostro nobile amico sembra dimenticare che gli uomini affamati sono uomini virtuosi.
Čini se da naš plemeniti prijatelj zaboravlja da su gladni Ijudi vrli.
Continuo a dimenticare che ci sono donne nei ranghi.
Stalno zaboravljam da imamo dame u naše redovima.
altre volte dimenticare per sopravvivere.
nekad preživljavamo zaboravljajući.
E' solo che e' una parte della mia vita che… volevo dimenticare.
On je samo bio deo mog života… koji sam želela da zaboravim.
Sto cominciando a dimenticare perché.
Počinjem zaboravljati zašto.
Continua a dimenticare le cose in modo opportunistico… per ottenere cio' che vuole, che sarei io.
Uporno zaboravlja stvari da bi dobila što želi.
Ma dopotutto continuo a dimenticare… che non sei umano.
Ali stalno zaboravljam da nisi čovjek.
Devo solo imparare a dimenticare.
Moram naučiti zaboravljati.
Io… continuo a dimenticare.
Stalno zaboravljam.
lei è pagata per non dimenticare.
kojoj će biti plaćeno da ne zaboravlja.
Ma è il nostro primo interesse che tu cominci a dimenticare.
U našem najboljem interesu je da počneš zaboravljati.
papà… non è tipo da perdonare e dimenticare.
tata nije onaj tip koji oprašta i zaboravlja.
Ho avuto un infarto e tendo a dimenticare le cose.
Udovac sam, imao sam srčani i zaboravljam stvari.
Rezultati: 3558, Vrijeme: 0.0686

Top rječnik upiti

Talijanski - Hrvatski