DIVENNE - prijevod na Hrvatskom

postaje
diventare
postade
će postati
je postala
je postalo

Primjeri korištenja Divenne na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Cosa che divenne considerevolmente più facile con lo sviluppo della macchina tipografica alcuni secoli fa.
To je postalo znatno lakše s razvojem tehnike tiskanja prije nekoliko stoljeća.
Divenne il suo paladino.
Ona je postala prvak za njega..
Divenne il primo vero immortale.
On je postao prvi besmrtni vladar.
Nel medioevo divenne la zona più densamente popolata della città.
U ranom srednjem vijeku on postaje najveći i najnaseljeniji grad na svijetu.
In seguito divenne codittatore ma rinunciò alla sua carica.
Htio je postati svećenik, no odustao je od toga.
Kürsteiner divenne esperantista nel 1908.
U Hrvatski je sabor izabran i 1908. godine.
All'inizio del XV secolo divenne feudo della potente famiglia genovese degli Spinola.
Ali je početkom 13. stoljeća potpao pod vlast veronskih feudalaca iz obitelji Scaliger.
Divenne cittadino statunitense nel 1906.
Godine 1907. postaju građani SAD-a.
Nel 1927 divenne il direttore de“L'Economia Nazionale”.
Godine on je postao ravnatelj gospodarske unije.
Coerver divenne vicecampione asiatico con la squadra indonesiana.
Olimpijski je i azijski prvak u bantam kategoriji.
Beh divenne il re del Kafiristan con una corona in testa.
Pa… On je postao… Kralj Kafiristana… s krunom na glavi.
Ed essendo stato reso perfetto, divenne per tutti quelli che gli ubbidiscono.
I, postigavši savršenstvo, posta svima koji ga slušaju začetnik vječnoga spasenja-.
Divenne il centro vescovile
Postalo biskupija središte
Nel 1974 divenne l'Università autonoma di Regina.
U 1974 ona je postala neovisna University of Regina.
Quando aveva 25 anni, divenne il signore del castello di Kalmar.
Kad mu je bilo 25 godina, on je postao gospodar Kalmar dvorca.
Letsatsi divenne un giovane maschio imponente.
Letsatsi je izrastao u impresivnog mladog mužjaka.
Da quel giorno divenne un amico di famiglia.- Ciao.
Od tog dana on je postao moj prijatelj.
Divenne più… minaccioso, più assetato di sangue.
On je postao, uh, više, više krvoločan.
Siamo cresciuti insieme e divenne uno, senza vergogna tra di noi.
Zajedno smo rasli i postali jedno. Među nama više nije bilo stida.
Ben presto divenne musica e droga.
Ubrzo je to postalo glazba i droga,
Rezultati: 1751, Vrijeme: 0.0605

Top rječnik upiti

Talijanski - Hrvatski