Primjeri korištenja Dono na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Che dono?
Col dono di questo amore, amore eterno,
Po daru te ljubavi, vječne ljubavi,Io dono alla scuola una grossa quantita' di denaro.
I bambini sono un dono.
Vedo che hai il dono di tuo padre.
Aveva proprio un dono.
Consideratelo un dono, il primo di molti a venire.
Ma, accettando un tale dono, ti daremmo un'impressione errata.
Ali, prihvatanje tog poklona, ti bi nas pogrešno razumio.Quindi, presto arriva l'emozionante momento di presentare il dono alla cara e amata madre.
Tako uskoro dolazi uzbudljiv trenutak darovanja daru dragoj i voljenoj majci.Vi dono questi soldati, ma non prendete le loro cose.
Dajem vam ove vojnike, ali ostavite ono što pripada njima.Questa conoscenza è un dono di Dio.
Znanje je Božji blagoslov.Non e' un granche' come dono… vero?
Nije neki talent… Zar ne?Ha accettato il dono di Colui Che Attacca Il Nemico.
Vorrei solo onorarti con un dono.
Samo želim da te ispoštujem poklonom.Non c'e' stato un dono.
Nije bilo poklona.Dono la mia vita a Cristo.
Dajem život Kristu.ma… lei ha un dono, signor Castle.
Vi imate talent, g. Castle.La tua esistenza è un dono del cielo, Libano.
Tvoje postojanje je blagoslov, Lebanon.Quindi, non verranno da me piu' tardi aspettandosi un dono per loro?
Znači, neće kasnije doći do mene i tražiti poklone za sebe?E voglio che noi tutti applaudiamo vostra madre per questo grande dono.
Molim jedan pljesak za vašu majku zbog ovog velikog poklona.
