EQUIPAGGIO - prijevod na Hrvatskom

posada
il equipaggio
ciurma
squadra
banda
i uomini
troupe
ekipa
squadra
team
gruppo
banda
troupe
il equipaggio
gang
crew
ragazzi
il cast
POSADU
l'equipaggio
ciurma
squadra
banda
gli uomini
troupe
brodu
nave
barca
bordo
navicella
astronave
vascello
navetta
posadu
il equipaggio
ciurma
squadra
banda
i uomini
troupe
posade
il equipaggio
ciurma
squadra
banda
i uomini
troupe
posadom
il equipaggio
ciurma
squadra
banda
i uomini
troupe
ekipu
squadra
team
gruppo
banda
troupe
il equipaggio
gang
crew
ragazzi
il cast

Primjeri korištenja Equipaggio na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Nassau funziona al meglio se gli uomini sanno a quale equipaggio appartengono e a quale Capitano devono rispondere.
Nassau funkcionira najbolje kad ljudi znaju kojim posadama pripadaju.
Mi fatto affari solo col suo equipaggio.
Poslujem samo s njegovom ekipom.
Certo… ma siamo entrambi in debito con il capitano Syndulla e il suo equipaggio.
Naravno. Ali oboje smo duzni Kapetanici Syndulli i njezinoj posadi.
Stavo preparando un rapporto sull'equipaggio e sul sottomarino.
Pripremao sam moj raport o posadi i plovilu.
Mi è dispiaciuto molto per il tuo equipaggio.
L žao mi je tvoje ekipe.
Era molto piu' semplice quando dovevo occuparmi di un equipaggio per volta.
Bilo je lakše kad sam se brinuo samo o jednoj posadi.
Ho un amico nell'equipaggio.
Imam suradnika u posadi.
Ho avuto un incubo. sull'ultimo equipaggio del líandra.
Sanjao sam o zadnjoj posadi Liandre.
Non ci sono terroristi nel mio equipaggio.
U mojoj posadi nema terorista.
Vuoi unirti al nostro equipaggio, Jay?
Jay, želiš li biti u našoj posadi?
Rinunci al suo vascello e informi il suo equipaggio.
Predat ćete svoj brod i reći posadi da.
Voglio dire, all'equipaggio neanche piacciono.
Mislim, nitko u posadi ni ne voli rajčice.
Il Blue Horizon Cup è sempre un cambio equipaggio.
Blue Horizon Cup je uvijek posada razmjena.
Affogare il tuo equipaggio. tanto non gli sono mai piaciuto.
Utopiti vlastitu posadu… lonako me nikad nisu voljeli.
Irlandese, il tuo equipaggio.
Irac, tvoja posada.
E un equipaggio.
I posadu.
Possibile noleggiare soltanto con equipaggio.
Dostupan je samo za najam s posadom.
C'e' un equipaggio di sei persone a bordo!
Ima šest članova posade.
Equipaggio, sull'attenti!
Posado, pozornost!
Un equipaggio di venti persone non sparisce nel nulla.
Grupa od 20 osoba ne može tek tako nestane.
Rezultati: 748, Vrijeme: 0.0448

Top rječnik upiti

Talijanski - Hrvatski