FAREMO - prijevod na Hrvatskom

ćemo
volere
vorra
voglia
stare
fare
ćemo učiniti
ćemo napraviti
radimo
lavorare
fare
funzionare
lavoro
operare
agire
farlo
lavori
cemo
fare
dobbiamo
possiamo
andiamo
idemo
andare
venire
tornare
fare
prendere
partire
entrare
uscire
passare
salire
uciniti
fare
farlo
uradićemo
možemo
potere
riuscire a
essere in grado
potro
puo
potra
potenza
je
pravimo

Primjeri korištenja Faremo na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Faremo come ha detto Mara.
Idemo kako je rekla Mara.
Che cosa faremo quando la gente iniziera' a chiedere del propano?
Što ćemo uraditi kad ljudi počnu postavljati pitanja o plinu?
Io e la mia ragazza faremo.
Moja cura i ja cemo.
Dovrai stare i prossimi 20 minuti senza fare domande su cio' che faremo.
Sljedećih 20 minuta ne smiješ postavljati pitanja… o onome što radimo.
Nel nome di quelli che abbiamo perso… Faremo giustizia!
U ime onih koje smo izgubili, ćemo pravdu za njih!
Faremo un bel servizio il prossimo mese!
Možemo je pustiti idući mjesec!
Faremo tutto quello che vuoi fare..
Uradićemo sve što ti želiš da uradimo.
Che cosa faremo, Sam?
Ono sto cemo uciniti, Sam?
Faremo uscire tua madre.
Idemo izvuči tvoju majku.
troveremo il suo alibi. Cosa che faremo.
kada mu pronađemo alibi, što ćemo uraditi.
è tutta colpa di Dunholtz e noi gliela faremo pagare.
to je sve Dunholtz kriv i mi cemo ga platiti.
amico… Faremo in tempo.
stići ćemo.
Faremo quel che dobbiamo fare, chiaro, Fraga?
Uradićemo ono što se mora Razumeš li Fraga?
Faremo qualsiasi cosa per Hawkins, signore.
Uciniti cemo sve za Hawkinsa, sir.
Faremo pratica su di lei.
Možemo da vežbamo na vama.
Credo Che faremo meglio a lasciare questo posto insolito.
Mislim da… je bolje da uskoro napustimo ovo zlokobno mjesto.
Faremo un giro in bici per i luoghi delle guerre della seconda guerra mondiale.
Idemo na turu biciklima po mjestima bitaka iz 2. sv. rata.
io ti do la mia che faremo così.
ja dam svoju da ćemo uraditi ono što kažemo.
L'unica differenza è come sarà trattato quando gli faremo dei test.
Jedina razlika ce biti kako cemo ga tretirati kada ga pocnemo testirati.
Se… se non prendo Chambers per stanotte Faremo come dici tu.
Ako do večeras ne ulovim Chambersa, onda ćemo po tvome.
Rezultati: 2841, Vrijeme: 0.0885

Top rječnik upiti

Talijanski - Hrvatski