FLAUTO - prijevod na Hrvatskom

• frula
• flauta
• flautu
• svirala
• frulu
• flaute
• flauti

Primjeri korištenja Flauto na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Sorella, ho dimenticato il flauto!
Sestro… moja flauta!

Alla fine gli hai suonato il flauto magico?
Konašno si zasvirala njegovu magičnu frulu?

In pace, ispira amore il flauto del pastore.
U miru ljubav ugađa pastirovu frulu.

Chiama la ragazza col flauto.
Dovedite devojku sa frulom.

Spacchi di brutto con quel flauto.
Razvaljuješ sa tom flautom.

Ha fatto anche una cosa con un flauto di Pan e una zucca.
Čak je učinio ono s flautom i bundevom.

E ho suonato il flauto per un paio d'anni.
Svirala sam i flautu dvije godine.

come l'opera Il flauto magico.
je opera Čarobna frula.

Flauto di bambù- un simbolo cinese che porta fortuna
Bamboo flauta- kineski simbol koji donosi sreću

Il Flauto di Pan dovrebbe essere qui, nella Biblioteca!
Flaute od Pan bi trebao biti ovdje u knjižnici!

E ora uno dei fiati. Il flauto.
Sada, netko od drvenih puhača, flauta.

E' un bel flauto.
Lijepa flauta.

Il flauto nel bosco.
Petar u Šumi.

Perche' il flauto parla?
Zašto flauta govori?

Il flauto d'oro Wm.
Dobitnik Zlatne plakete HNS-a.

un telaio e un flauto.
razboj i flauta.

Il flauto dice.
Na flauti piše.

Che ne dici di farmi sapere… perche' tutti ti chiamano"Flauto triste"?
Umirem da saznam. Zašto te svi zovu Tužna Flauta?

Siamo orgogliosi di presentarvi"Il flauto magico" di Mozart… in un mi… minore.
Sa ponosom vam predstavljamo Mocartovu magičnu Frulu… u maloletniku.

ha lasciato il flauto.
ostavio je sviralu.