IL MIO PROGRAMMA - prijevod na Hrvatskom

• moj program
• moju emisiju
• moj raspored
• moj show
• moj software
• moja emisija

Primjeri korištenja Il mio programma na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Ridammi il mio programma del matrimonio.
Vrati mi planer vjenčanja.

Il mio programma mi impedisce di ferire un essere umano.
Moje programiranje brani mi da ozlijedim ljudsko biće.

E li sto passando attraverso il mio programma di riconoscimento facciale.
I filtriram ih kroz svoj program prepoznavanja lica.

Termino il mio programma.
Prekidam svoj program.

Mi… sto perdendo il mio programma, irlandese.
Propustam omiljenu seriju, lrce.

Ricordate il mio programma.
Sjetite se mog plana.

Ho il mio programma.
Imam svoj program.

Devo controllare il mio programma.
Morao bi provijeriti u svom programu.

Mi perderò il mio programma.
Falit će mi moj program.

Share 0 Il mio programma di viaggio.
Share 0 Moj planer putovanja.

E' il mio programma.
To je moja serija.

Il mio programma non sarebbe mai esistito senza il suo!
Moj serija nikad ne bi dogodilo bez tvoje!

Hai letto il mio Programma?
Jesi li pročitala moj manifest?

Sto cercando completare il mio programma dei corsi prima della scadenza.
Pokušavam zakljuciti svoj raspored prije roka.

Il mio programma va in onda alle due di notte.
Emisija mi ide u 2 sata ujutru.

Sto guardando il mio programma.
Gledam svoje programe.

Mi piacciono i fiocchi di neve, ma mi piace di piu' il mio programma.
Volim pahuljice, ali… Svoj plan volim daleko više.

No, il mio programma ha vagliato decine di migliaia di possibili candidati,
Ne. Moj program je provjeravala desetke tisuća mogućih kandidata

Il mio programma di apprendimento comprendeva un sacco di scenari,
Moj program učenja je predvidio mnoge stvari,

Ma devo decidere cos'e' meglio per il mio programma, non per i tuoi clienti.
Ali moram donositi odluke koje su najbolje za moju emisiju, ne svoje klijente.