POSTA - prijevod na Hrvatskom

• mail
• ulog
• post
• sandučić
• poštu
• postavljena
• uloge
• pisma
• položio
• email
• poštanski
• POŠTU

Primjeri korištenja Posta na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Ho pensato, alziamo la posta per una volta.
Pomislio sam da jednom podignemo uloge.

Risolto bug critico nel tradurre posta e tradurre in pubblicazione.
Fix kritični bug u prevesti post i prevesti na objavljivanje.

Forse avrei dovuto raddoppiare la posta.
Možda sam trebao udvostručiti ulog.

Controlla la tua posta in entrata.
Provjeri svoj dolazni sandučić.

Si', ma la mia posta e' su questo.
Da, ali moj email je na tome.

Perche' apri la mia posta?
Zašto mi otvaraš pisma?

È necessario aggiungere un'immagine posta o grafica!
Morate dodati poštanski sliku ili grafiku!

Gli autori rispondono a tutti i commenti sulla loro posta.
Autori odgovoriti na sve komentare na svoj post.

Qualcuno ha appena alzato la posta.
Netko je povećao uloge.

Raddoppia la posta.
Udvostruči ulog!

Stavo controllando la sua posta.
Provjeravao sam Rileyev sandučić.

Perche' io… consegno solo la posta.
JER JA JEDINO ZNAM DA DOSTAVLJAM POŠTU.

Non è esattamente quello che vuoi? Posta una rapida richiesta d'acquisto.
Nije baš ono što želite? Post brzu kupnju zahtjev.

Gliela porto io la posta.
Odneću joj pisma.

Tutto questo non fa che alzare la posta in gioco.
Ovo samo podiže uloge u igri.

Chiamata per la posta!
Poštanski poziv!

Mai controllato la posta?
Jesi li provjerila svoj Email?

considerando la posta in gioco?
uzimajući u obzir ulog?

Perché non giochi con i bambini anziché leggere la posta?
Zašto se ne poigraš sa djecom umjesto što čitaš ta pisma?

Apri la posta!
Otvori sandučić!